Ciara — I Bet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Bet", wykonawca: Ciara.
Tekst piosenki
I bet you start loving me Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
I bet you start needing me Soon as you see me with someone else
Somebody other than you
And I know that it hurts
You know that it hurts your pride
But you thought the grass was greener on the other side
I bet you start loving me Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
So I’m supposed to believe that it’s Fellini’s calling your phone?
I’m s’posed to believe that they’re asking you if you’re home
I wasn’t born yesterday, not me Can’t get that over me, not me I love you but I won’t be a fool for you
That is just something that I wouldn’t do, babe
I mean I’mma stay if you could tell the truth
But you can’t, no matter how much time I ask
Is that your bitch over there, giving' me the ugly stare
The one with the silicone ass, and the Brazilian hair
You ain’t gon' respect me no no no till I’m not there
See, I got you comfortable, now you ain’t really scared
I bet you start loving me Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
I bet you start needing me Soon as you see me with someone else
Somebody other than you
And I know that it hurts
You know that it hurts your pride
But you thought the grass was greener on the other side
I bet you start loving me Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
It was never a day that I would never say that 'I love you'
Do whatever it takes to put a smile on your face girl, you know that’s true
Walking away as a call I can’t take it and I want to If I know one more thing no one ever would love you
Like I do Tell me why I should stay while you’re lying straight to my face
I’ve never wanted walk away but this time is just too late
I bet you start loving me Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
I bet you start needing me Soon as you see me with someone else
Somebody other than you
And I know that it hurts, you know that it hurts your pride
But you thought the grass was greener on the other side
I bet you start loving me Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
Baby, tell me what’s it, gonna take to keep it All the way one hundred
You won’t get it till I’m gone away (Away)
I bet you start loving me Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
I bet you start needing me Soon as you see me with someone else
Somebody other than you
And I know that it hurts
You know that it hurts your pride
But you thought the grass was greener on the other side
I bet you start loving me Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
Oh oh oh oh oh oh oh I hate, I hate that
I’m singing this song, singing this song
'Cause I love you (I love you)
Yeah I love you
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I’m all cried out
I’m all triet out
I’m all fired out
Yeah
Right now it’s killing me
'Cause now I have to find someone else When all I wanted was you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Założę się, że zaczniesz mnie kochać tak szybko, jak ja zacznę kochać kogoś innego.
Somebody better than you
Założę się, że zaczniesz mnie potrzebować, jak tylko zobaczysz mnie z kimś innym.
Somebody other than you
I Wiem, że to boli
Wiesz, że to rani Twoją dumę.
Ale myślałeś, że trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie
Założę się, że zaczniesz mnie kochać tak szybko, jak ja zacznę kochać kogoś innego.
Somebody better than you
Więc mam uwierzyć, że to Fellini dzwoni do ciebie?
Mam uwierzyć, że pytają cię, czy jesteś w domu.
Nie urodziłem się wczoraj, nie ja nie mogę tego znieść, nie ja kocham cię ale nie będę głupcem dla Ciebie
Tego bym nie zrobił, kochanie.
Zostanę, jeśli powiesz prawdę.
Ale nie możesz, bez względu na to ile czasu poproszę.
Czy to ta twoja suka, która się na mnie gapi?
Ten z silikonowym tyłkiem i brazylijskimi włosami
You ain' t gon 'respect me no no no until I' m not there
Widzisz, rozgościłem cię, teraz już się nie boisz.
Założę się, że zaczniesz mnie kochać tak szybko, jak ja zacznę kochać kogoś innego.
Somebody better than you
Założę się, że zaczniesz mnie potrzebować, jak tylko zobaczysz mnie z kimś innym.
Somebody other than you
I Wiem, że to boli
Wiesz, że to rani Twoją dumę.
Ale myślałeś, że trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie
Założę się, że zaczniesz mnie kochać tak szybko, jak ja zacznę kochać kogoś innego.
Somebody better than you
To nigdy nie był dzień, w którym nigdy nie powiedziałabym, że 'kocham cię'
Zrób wszystko, by uśmiechnąć się na twarzy, dziewczyno, wiesz, że to prawda.
Odejście jako telefon nie mogę tego znieść i chcę, Jeśli wiem jeszcze jedną rzecz, nikt nigdy cię nie pokocha.
Tak jak mówię, dlaczego mam zostać, kiedy ty kłamiesz mi prosto w twarz.
Nigdy nie chciałem odejść, ale tym razem jest już za późno.
Założę się, że zaczniesz mnie kochać tak szybko, jak ja zacznę kochać kogoś innego.
Somebody better than you
Założę się, że zaczniesz mnie potrzebować, jak tylko zobaczysz mnie z kimś innym.
Somebody other than you
And I know that it hurts, you know that it hurts your pride
Ale myślałeś, że trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie
Założę się, że zaczniesz mnie kochać tak szybko, jak ja zacznę kochać kogoś innego.
Somebody better than you
Baby, tell me what ' s it, gonna take to keep it All the way sto
You won 't get it till I' m gone away (Away)
Założę się, że zaczniesz mnie kochać tak szybko, jak ja zacznę kochać kogoś innego.
Somebody better than you
Założę się, że zaczniesz mnie potrzebować, jak tylko zobaczysz mnie z kimś innym.
Somebody other than you
I Wiem, że to boli
Wiesz, że to rani Twoją dumę.
Ale myślałeś, że trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie
Założę się, że zaczniesz mnie kochać tak szybko, jak ja zacznę kochać kogoś innego.
Somebody better than you
Oh oh oh oh oh oh oh nienawidzę, nienawidzę tego
I ' m singing this song, singing this song
'Cause I love you (I love you)
Tak, kocham cię.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I ' m all cried out
I ' m all triet out
Jestem zwolniony.
Tak.
Teraz to mnie dobija.
Bo teraz muszę znaleźć kogoś innego, kiedy chciałem tylko ciebie.