Ciara — I Don't Remember tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Remember", wykonawca: Ciara.
Tekst piosenki
What did I say to him last night?
I can’t feel my face, trynna focus but my mind ain’t right
I remember the party, the DJ, my homies, my man and me But the rest of it’s blurry, something I did made my baby go away
Got the same clothes on today that I had on yesterday
What did I do? What I say? Man, I don’t remember
Guess I had too much to drink 'cause I don’t remember
Aww, my car ain’t outside, how the hell did I get home?
Damn, did he drive me, drop me off, got his stuff and got gone?
Can’t call my homies 'cause I’m lookin' and I just can’t find my phone
I need to talk to somebody, somethin' I did made my baby go away
Got the same clothes on today that I had on yesterday
What did I do? What I say? I don’t remember
I guess I had too much to drink 'cause I don’t remember
Is he gone forever? Man, I don’t know, I just don’t remember
Oh, ooh, uhh, wish I could playback from beginnin' to the end
I think we started dancin', I kinda remember a kiss there
What a cute bartender for the Remy, the Hiney with Coke and gin
'Cause I’m not a drinker caught in the moment my baby got away
Got the same clothes on today that I had on yesterday
What did I do? What I say? 'Cause I don’t remember
Guess I had too much to drink 'cause I don’t remember
Is he gone forever? Man, I don’t know, I just don’t remember
Ooh, baby, so intoxicated, had enough
Oh, conversations, too much drinking
Having fun, what was I thinking?
Just celebrating, oh, please forgive me Baby, I just don’t remember
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co mu wczoraj powiedziałem?
Nie czuję mojej twarzy, trynna focus but my mind ain ' t right
Pamiętam imprezę, DJ ' a, moich ziomków, mojego faceta i mnie, ale reszta jest zamazana, coś co zrobiłem sprawiło, że moje dziecko odeszło.
Mam na sobie te same ubrania co wczoraj.
Co ja zrobiłem? Co ja mówię? Nie pamiętam.
Chyba za dużo wypiłem, bo nie pamiętam.
Mój samochód nie jest na zewnątrz, jak do cholery wróciłem do domu?
Cholera, zawiózł mnie, podrzucił, zabrał swoje rzeczy i zniknął?
Can 't call my homies' cause I 'm lookin' and I just can ' t find my phone
Muszę z kimś porozmawiać, coś co zrobiłem sprawiło, że moje dziecko odeszło.
Mam na sobie te same ubrania co wczoraj.
Co ja zrobiłem? Co ja mówię? Nie pamiętam.
Chyba za dużo wypiłem, bo nie pamiętam.
Odszedł na zawsze? Nie wiem, po prostu nie pamiętam.
Oh, ooh, uhh, wish I could playback from beginnin ' to the end
I think we started dancin', I kinda remember a kiss there
Jaki słodki barman dla Remy ' ego, dupka z colą i ginem
'Cause I' m not a drinker caught in the moment my baby got away
Mam na sobie te same ubrania co wczoraj.
Co ja zrobiłem? Co ja mówię? 'Cause I don' t remember
Chyba za dużo wypiłem, bo nie pamiętam.
Odszedł na zawsze? Nie wiem, po prostu nie pamiętam.
Ooh, baby, so intoxicated, had enough
Rozmowy, za dużo picia.
Dobrze się bawiłem, co ja sobie myślałem?
Po prostu świętuję, Oh, proszę wybacz mi kochanie, po prostu nie pamiętam