Ciara — Speechless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Speechless", wykonawca: Ciara.
Tekst piosenki
Now I, I just wanna be wherever you are
And I will love you, baby, sun or rain
And I just wanna let you know
I’ll always be down
(Down)
Oh, I, I, I, I just wanna make you feel good
And I just wanna love you like you deserve
You’ll never, ever need for another girl
I’d need an extra day on the week
An extra hour on the clock
Just to show you how beautiful you are
You’re so good to me Boy, you’re so good to me Oh yeah, I’d need an extra month on the year
One extra holiday, just to kiss you all over your face
You’re so good to me Boy, you’re so good to me, you got me
I’m speechless
(Oh, oh, oh)
I, I, I’m speechless
(Oh, oh, oh)
Ah, you got me speechless
(Oh, oh, oh)
I’m speechless
(Oh, oh, oh)
I’m, what do I do baby?
Baby I, I wanna be the girl that gives you everything
My whole heart, every piece, every part of me And I’m gon' do my best
To make sure that you never leave
And boy, you do your best
'Cause you’re the reason that I breathe
And sometimes we gon' fight
But at the end of the night I humble myself
Baby, we’re alright
Make sure that we’re tight
Your love is my muse
No more will I have to choose
You’re my number one, there’s no number two
I’d need an extra day on the week
An extra hour on the clock
Just to show you how beautiful you are
You’re so good to me Boy, you’re so good to me Oh, yeah, I’d need an extra month on the year
One extra holiday, just to kiss you all over your face
You’re so good to me You’re so good to me, you got me
I’m speechless
(Oh, oh, oh)
I-I-I'm speechless
(Oh, oh, oh)
Ah, you got me speechless
(Oh, oh, oh)
I’m speechless
(Oh, oh, oh)
I’m speechless
(Oh, oh, oh)
I, I, I’m speechless
(Oh, oh, oh)
Ah, you got me speechless
(Oh, oh, oh)
I’m speechless
(Oh, oh, oh)
Oh Baby, I’m thankful for all the days
You’ve had my back
(Back)
Could’ve been anywhere in the world
But look where you’re at
(At)
You’re loyal to me It’s me and you against the world
And I’m loyal to you
I will always be your girl
(Uh huh)
I’ll be wrong with you
(Uh huh)
I’ll be right with you
(Uh huh)
So just take us both
You hurt him, you hurt me too
I need an extra day on the week
An extra hour on the clock
Just to show you how beautiful you are
You’re so good to me Boy, you’re so good to me, hey
I’d need an extra month in the year
One extra holiday, just to kiss you all over your face
So good to me You’ve been so good to me So good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz chcę być tam, gdzie ty.
And I will love you, baby, sun or rain
And I just wanna let you know
I ' ll always be down
(Dół)
Oh, I, I, I, I just wanna make you feel good
And I just wanna love you like you deserve
Nigdy, przenigdy nie będziesz potrzebował innej dziewczyny.
Potrzebuję dodatkowego dnia w tygodniu.
Dodatkowa godzina na zegarze
Żeby pokazać ci, jaka jesteś piękna.
Jesteś taki dobry dla mnie chłopcze, jesteś taki dobry dla mnie Oh yeah, potrzebowałbym dodatkowego miesiąca w roku
Jeden dodatkowy urlop, tylko po to, żeby Pocałować Cię w twarz.
You 're so good to me Boy, you' re so good to me, you got me
Brak mi słów.
(Oh, oh, oh)
I, I, I ' m speechless
(Oh, oh, oh)
Ach, zaniemówiłam przez Ciebie
(Oh, oh, oh)
Brak mi słów.
(Oh, oh, oh)
Co mam robić, kochanie?
Baby I, I wanna be the girl that gives you everything
Całe moje serce, każdy kawałek, każda część mnie i zrobię co w mojej mocy
By upewnić się, że nigdy nie odejdziesz.
I chłopcze, robisz co w twojej mocy
'Cause you' re the reason that I breathe
And sometimes we gon ' fight
Ale pod koniec nocy upokarzam się
Baby, we ' re alright
Upewnij się, że jesteśmy blisko.
Your love is my muse
No more will I have to choose
Jesteś moim numerem jeden, nie ma numeru dwa
Potrzebuję dodatkowego dnia w tygodniu.
Dodatkowa godzina na zegarze
Żeby pokazać ci, jaka jesteś piękna.
Jesteś taki dobry dla mnie chłopcze, jesteś taki dobry dla mnie Oh, yeah, potrzebowałbym dodatkowego miesiąca w roku
Jeden dodatkowy urlop, tylko po to, żeby Pocałować Cię w twarz.
You 're so good to me You' re so good to me, you got me
Brak mi słów.
(Oh, oh, oh)
Brak mi słów.
(Oh, oh, oh)
Ach, zaniemówiłam przez Ciebie
(Oh, oh, oh)
Brak mi słów.
(Oh, oh, oh)
Brak mi słów.
(Oh, oh, oh)
I, I, I ' m speechless
(Oh, oh, oh)
Ach, zaniemówiłam przez Ciebie
(Oh, oh, oh)
Brak mi słów.
(Oh, oh, oh)
Oh Baby, I ' m thankful for all the days
Wspierałaś mnie.
(Tył)
Mogło być gdziekolwiek na świecie.
Ale spójrz, gdzie jesteś.
(At)
Jesteś lojalny wobec mnie to ja I ty przeciwko światu
I jestem lojalny wobec ciebie
I will always be your girl
(Uh huh)
I ' ll be wrong with you
(Uh huh)
Zaraz przyjdę.
(Uh huh)
Więc weź nas oboje.
Zraniłeś jego, zraniłeś też mnie.
Potrzebuję dodatkowego dnia w tygodniu.
Dodatkowa godzina na zegarze
Żeby pokazać ci, jaka jesteś piękna.
Jesteś dla mnie taki dobry.
Potrzebuję dodatkowego miesiąca w roku.
Jeden dodatkowy urlop, tylko po to, żeby Pocałować Cię w twarz.
Tak dobry dla mnie byłeś taki dobry dla mnie tak dobry