Ciara — Turntables tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turntables", wykonawca: Ciara.
Tekst piosenki
Aah, yeah, didn’t think you’d expect this one right?
C Breezy, excuse me Mr. DJ you need to turn it up This song is fire, I’m about to burn it up You ready, I’m ready, go right to the left
If you get tired, you fired, so stay on track, I’mma holla back
I’m too beautiful to be alone
Take me to a place that only we know
What’s the deal 'bout? What you lookin' for?
Know what you need, baby, come on Be my DJ Knight, won’t ya come and save my life?
You turn me on
(On)
Me on
(On)
Me on
(On)
But you need a raw record with somethin' unexpected
To keep me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
I want you to turn the tables
Turn the tables, turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me
(Rewind)
Runnin' back I put you in a trance
Spinnin' like I record, I’m in your hands
My selection makes you wanna dance, yeah
Before you leave I have one request
Be my DJ Knight, won’t ya come and save my life?
You turn me on
(On)
Me on
(On)
Me on
(On)
But you need a raw record with somethin' unexpected
To keep me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
I want you to turn the tables
Turn the tables, turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Don’t know what they tryin' for
They can’t keep me off the floor
'Cause you keep me wantin' more
Don’t stop what you’re doin'
'Cause I don’t know why they tryin' for
They can’t keep me off the floor
'Cause you keep me wantin' more
Don’t stop what you’re doin'
Be my DJ knight, won’t you come and save my life?
You turn me on
(On)
Me on
(On)
Me on
(On)
But you need a raw record with somethin' unexpected
To keep me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
I want you to turn the tables
Turn the tables, turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Ha, c’mon
Now turn 'em on me, baby
Why don’t cha turn 'em on me, baby?
Be my DJ knight, won’t you come and save my life?
You turn me on
(On)
Me on
(On)
Me on
(On)
But ya need a raw record with somethin' unexpected
To keep me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
I want you to turn the tables
Turn the tables, turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie spodziewałeś się tego, prawda?
C Breezy, Przepraszam Panie DJ musisz to podkręcić Ta piosenka to ogień, zaraz ją spalę jesteś gotowy, jestem gotowy, idź w prawo w lewo
Jak się zmęczysz, to cię zwolnię, więc trzymaj się tematu.
Jestem zbyt piękna, by być sama.
Take me to a place that only we know
O co chodzi? Czego szukasz?
Wiesz, czego ci trzeba, kochanie, dalej Bądź moim DJ-em Knight, nie przyjdziesz i nie uratujesz mi życia?
You turn me on
(Na)
Me on
(Na)
Me on
(Na)
Ale potrzebujesz surowej płyty z czymś nieoczekiwanym
To keep me goin'
/ Align = "left" / )
Me goin'
/ Align = "left" / )
Me goin'
/ Align = "left" / )
Chcę, żebyś odwrócił sytuację.
Obróć stoły, obróć stoły na mnie Obróć stoły, obróć stoły
Obróć stoły na mnie Obróć stoły, obróć stoły
Obróć stoły na mnie Obróć stoły, obróć stoły
Turn the tables on me
(Przewijanie)
Runnin ' back I put you in a trance
Spinnin 'like I record, I' m in your hands
My selection makes you wanna dance, yeah
Zanim wyjdziesz, mam jedną prośbę.
Bądź moim DJ-em Knight, nie przyjdziesz i nie uratujesz mi życia?
You turn me on
(Na)
Me on
(Na)
Me on
(Na)
Ale potrzebujesz surowej płyty z czymś nieoczekiwanym
To keep me goin'
/ Align = "left" / )
Me goin'
/ Align = "left" / )
Me goin'
/ Align = "left" / )
Chcę, żebyś odwrócił sytuację.
Obróć stoły, obróć stoły na mnie Obróć stoły, obróć stoły
Obróć stoły na mnie Obróć stoły, obróć stoły
Obróć stoły na mnie Obróć stoły, obróć stoły
Turn the tables on me Don 't know what they tryin' for
"They can' t keep me off the floor"
'Cause you keep me wantin' more
Don 't stop what you 're doin'
'Cause I don' t know why they tryin ' for
"They can' t keep me off the floor"
'Cause you keep me wantin' more
Don 't stop what you 're doin'
Bądź moim DJ-em knight, nie przyjdziesz i nie uratujesz mi życia?
You turn me on
(Na)
Me on
(Na)
Me on
(Na)
Ale potrzebujesz surowej płyty z czymś nieoczekiwanym
To keep me goin'
/ Align = "left" / )
Me goin'
/ Align = "left" / )
Me goin'
/ Align = "left" / )
Chcę, żebyś odwrócił sytuację.
Obróć stoły, obróć stoły na mnie Obróć stoły, obróć stoły
Obróć stoły na mnie Obróć stoły, obróć stoły
Obróć stoły na mnie Obróć stoły, obróć stoły
Odwróć się ode mnie.
Now turn ' em on me, baby
Dlaczego nie obrócisz ich przeciwko mnie, kochanie?
Bądź moim DJ-em knight, nie przyjdziesz i nie uratujesz mi życia?
You turn me on
(Na)
Me on
(Na)
Me on
(Na)
But ya need a raw record with somethin ' unexpected
To keep me goin'
/ Align = "left" / )
Me goin'
/ Align = "left" / )
Me goin'
/ Align = "left" / )
Chcę, żebyś odwrócił sytuację.
Obróć stoły, obróć stoły na mnie Obróć stoły, obróć stoły
Obróć stoły na mnie Obróć stoły, obróć stoły
Obróć stoły na mnie Obróć stoły, obróć stoły
Turn the tables on me