Cibo Matto — Moonchild tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moonchild", wykonawca: Cibo Matto.

Tekst piosenki

Moonchild still lives in my heart.
Can I ask you something?
Is your life better now?
Sometimes I feel you’re sitting next to me and listening to my stories
Time always shows me it’s hard to understand how to be myself
Moonlight dries your tears, moonlight hides your fears
Sometimes I feel you’re smiling at me and telling me your memories
Tide always moves fast
Can you tell me how to find words inside a shell?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moonchild nadal żyje w moim sercu.
Mogę Cię o coś zapytać?
Czy twoje życie jest teraz lepsze?
Czasami czuję, że siedzisz obok mnie i słuchasz moich historii.
Czas zawsze pokazuje mi, że ciężko zrozumieć, jak być sobą.
Moonlight suszy twoje łzy, moonlight ukrywa twoje lęki
Czasami czuję, że uśmiechasz się do mnie i opowiadasz mi swoje wspomnienia.
Przypływ zawsze porusza się szybko.
Możesz mi powiedzieć, jak znaleźć słowa w skorupie?