Cibo Matto — Theme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Theme", wykonawca: Cibo Matto.
Tekst piosenki
Ba ba ba ba ya, ba ya Ba ba ba ba ya, ba ya oh wa wa Ba ba ba ba ya, ba ya Ba ba ba ba ya, ba ya oh wa wa wa wa…
It was such lovely weather, mmm yeah
The third day in Milano
I was sitting in a chair
The point of my high heel was stepping on a man’s shadow
The scent of his cappuccino was carried on the wind of Milano
He stared me up and down
As if I was a restaurant menu
The accidental meeting
Made my blood red like Chianti
Mio, ah mio, ah mio
Mio bambino
Mio, ah mio, ah mio
Mio bambino
Blindfold me… only feeling
Blindfold me… only feeling
Blindfold me… only feeling
When you touch me on the knee
I can feel your vibration
When you capture my secret key
I can hear your pulsation
HIT ME!
(japanese)
In the night I can’t sleep
In the night I can’t sleep
You sweep me off my feet
My feet, my feet, my feet
Make my body burn
(japanese)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz chin / / align = center / …
Była taka piękna pogoda, MMM yeah
Trzeci dzień w Mediolanie
Siedziałem na krześle.
Punktem mojego wysokiego obcasa było nadepnięcie na cień mężczyzny.
Zapach jego cappuccino unosił się na wietrze Milano.
Patrzył na mnie w górę i w dół
Jakbym był menu restauracji.
Przypadkowe spotkanie
"Made my blood red like Chianti"
Mio, ah mio, ah mio
Mio bambino
Mio, ah mio, ah mio
Mio bambino
Zasłoń mi oczy ... tylko czując
Zasłoń mi oczy ... tylko czując
Zasłoń mi oczy ... tylko czując
When you touch me on the knee
I can feel your vibration
Kiedy zdobędziesz mój sekretny klucz
Słyszę Twoje pulsacje.
UDERZ MNIE!
(japoński)
In the night I can ' t sleep
In the night I can ' t sleep
You sweep me off my feet
Moje stopy, moje stopy, moje stopy
Make my body burn
(japoński)