Чичерина — Рынок-лабиринт tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рынок-лабиринт", wykonawca: Чичерина.
Tekst piosenki
На краю пустыни Такла-Макан
За рекою без названия, без моста
Рынок-лабиринт, как капкан
Манит путников в свои ненасытные уста
Рынок-лабиринт без начала и конца
Царство золотого тельца
Рынок-лабиринт, выхода нет
Глушит пение птиц звоном золота монет
Рынок-лабиринт — логово бога бабла
Бог бабла никому не желает зла
Он монетой блестит, он купюрой хрустит
Опьянит и пленит навсегда, навсегда
Запахи еды и товаров ряды
Точно бы меня довели до беды
Я забыла, куда и откуда шла
Вроде счастье искала и вроде нашла,
Но овцы на бойне открыли секрет
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na skraju pustyni Takla Makan
Za rzeką bez nazwy, bez mostu
Rynek-labirynt jak pułapka
Kusi podróżników w ich nienasycone usta
Rynek-labirynt bez początku i końca
Królestwo złotego byka
Rynek-labirynt, nie ma wyjścia
Zagłusza śpiew ptaków przez dzwonienie złotych monet
Rynek-labirynt-Kryjówka Boga Babla
Bóg pieniędzy nie chce nikogo skrzywdzić
On błyszczy monetą, on chrupie banknotem
Odurzający i urzekający na zawsze, na zawsze
Zapachy żywności i towarów
Na pewno doprowadzą mnie do kłopotów.
Zapomniałam, gdzie i skąd szłam.
Wygląda na to, że szukałem szczęścia i znalazłem,
Ale owce w rzeźni odkryły sekret