Cidade Negra — Hei, Afro! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hei, Afro!", wykonawca: Cidade Negra.
Tekst piosenki
Hei, afro!
Abre teus olhos para nova África
Hei, hei mom!
A nossa casa é a nossa áfrica
Hei, afro!
Abre teus olhos para nova áfrica
Hei, hei mom!
Cê lembra do tempo da escravidão?
(O tempo não mudou)
Com tanta luta pra comprar feijão
(Pra comprar feijão)
Medo de beber ainda dizem que é ladrão
(Ainda dizem que é ladrão)
Pego o trem lotado
Tá todo apertado
Remando ao contrário
Buscando solução
Eu olho para o lado
Meu irmão desnorteado
O olhar ta desfocado
Entre o aperto e a razão
Hei, afro
Abre teus olhos para nova áfrica
Hei, hei mom!
A nossa casa é a nossa áfrica
Hei, afro
Abre teus olhos para nova áfrica
Hei, hei mom!
A nossa casa é a nossa áfrica
Hei, afro
Abre teus olhos para nova áfrica
Hei, hei mom
A nossa casa é a nossa áfrica
Hei, afro
Abre teus olhos para nova áfrica
Hei, hei mom
A nossa casa é a nossa áfrica
Seu dna, sua história
Seu dna, sua memória
Seu dna, sua história
Tłumaczenie tekstu piosenki
Afro!
Otwiera oczy do nowej Afryki
Hei, hei mom!
Nasz dom to nasza Afryka
Afro!
Otwiera oczy do nowej Afryki
Hei, hei mom!
RUS pamiętasz czas niewolnictwa?
(Czas się nie zmienił)
Z taką walką, aby kupić fasolę
Jeśli kupisz fasolę)
Boję się pić jeszcze mówią, że to złodziej
(Nadal mówią, że to złodziej)
Złapany zatłoczonym pociągu
Jest ciasno.
Nie wygląda jak dziecko.
Szukam rozwiązania
Patrzę w bok.
Mój brat oszołomiony
# Patrz Tadeusz
Między kompresją a przyczyną
Hej, Afro.
Otwiera oczy do nowej Afryki
Hei, hei mom!
Nasz dom to nasza Afryka
Hej, Afro.
Otwiera oczy do nowej Afryki
Hei, hei mom!
Nasz dom to nasza Afryka
Hej, Afro.
Otwiera oczy do nowej Afryki
Hei, hei mom
Nasz dom to nasza Afryka
Hej, Afro.
Otwiera oczy do nowej Afryki
Hei, hei mom
Nasz dom to nasza Afryka
Jego DNA, jego historia
Twoje DNA, w Twojej pamięci
Jego DNA, jego historia