Cimorelli — One Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Thing", wykonawca: Cimorelli.
Tekst piosenki
I’ve tried playing it cool
But when I’m looking at you
I can never be brave
Cause you make my heart race
Shot me out of the sky
You’re my kryptonite
You keep making me weak
Yeah, frozen and can’t breathe
Some things gotta give now
Cause I’m dying just to make you see
That I need you here with me now
Cause you’ve got that one thing
So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don’t, I don’t, don’t know what it is But I need that one thing
And you’ve got that one thing
Now I’m climbing the walls
But you don’t notice at all
That I’m going out of my mind
All day and all night
Some things gotta give now
Cause I’m dying just to know your name
And I need you here with me now
Cause you’ve got that one thing
So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don’t, I don’t, don’t know what it is But I need that one thing
So get out get out get out of my mind
And come on come into my life
I don’t I don’t don’t know what it is But I need that one thing
And you’ve got that one thing
Oooooooh, Ooooooh (2x)
You’ve got that one thing
Get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don’t, I don’t, don’t know what it is But I need that one thing
So get out get out get out of my mind (Out of my mind)
And come on come into my life
I don’t I don’t don’t know what it is But I need that one thing
And you’ve got that one thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem to rozegrać na luzie.
But when I ' m looking at you
I can never be brave
Bo sprawiasz, że moje serce bije
Shot me out of the sky
Jesteś moim kryptonitem.
Ciągle mnie osłabiasz.
Tak, zamrożone i nie mogę oddychać.
Some things gotta give now
Bo umieram tylko po to, żebyś zobaczył
Że potrzebuję cię tu ze mną.
Bo masz tę jedną rzecz.
Więc Wynoś się, Wynoś się, Wynoś się z mojej głowy
I wpadnij w Moje ramiona
Nie wiem, Nie wiem, co to jest, ale potrzebuję tej jednej rzeczy.
I masz tę jedną rzecz
Teraz wspinam się po ścianach.
Ale nic nie zauważyłeś.
That I ' m going out of my mind
All day and all night
Some things gotta give now
Bo umieram, by poznać Twoje imię.
I potrzebuję cię tu teraz.
Bo masz tę jedną rzecz.
Więc Wynoś się, Wynoś się, Wynoś się z mojej głowy
I wpadnij w Moje ramiona
Nie wiem, Nie wiem, co to jest, ale potrzebuję tej jednej rzeczy.
So get out get out get out of my mind
I come on come into my life
I don 't I don' t don ' t know what it is But I need that one thing
I masz tę jedną rzecz
Ooooooh, Ooooooh( 2x)
You ' ve got that one thing
Wynoś się, Wynoś się, Wynoś się z mojej głowy
I wpadnij w Moje ramiona
Więc Wynoś się, Wynoś się, Wynoś się z mojej głowy
I wpadnij w Moje ramiona
Nie wiem, Nie wiem, co to jest, ale potrzebuję tej jednej rzeczy.
So get out get out get out of my mind (Out of my mind)
I come on come into my life
I don 't I don' t don ' t know what it is But I need that one thing
I masz tę jedną rzecz