Cinderella — I'm Giving Love For Christmas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Giving Love For Christmas", wykonawca: Cinderella.
Tekst piosenki
I’m giving love for Christmas
To everyone I know
It doesn’t need a bow
It only needs to come from your heart
I’m giving love for Christmas
So everyone can see
What Christmas means to me It’s more than presents under the tree
Christmas is all about caring
And as every princess knows
Nothing is quiet as warming
When it’s storming or it snows
So, I’m giving love for Christmas
The best gift that I can give
And in these times we live
It seems more and more, what we’re looking for
Christmas is being with family
Seeing all the friends you’ve missed
Making new Christmas memories
That’s the first thing on my Christmas list
I’d give you everything
If I had everything, it’s true
But all that I have is my heart to give
So that’s what I’m giving you
I’m giving love for Christmas
And hoping that you will too
(I will, I will)
And hoping that if you do It just might be me, you give your love to And that would be My best Christmas dream come true
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m giving love for Christmas
Do wszystkich, których znam
Nie potrzebuje łuku.
To musi pochodzić tylko z twojego serca.
I ' m giving love for Christmas
Więc każdy może zobaczyć
Co Święta znaczą dla mnie to więcej niż prezenty pod choinką
W święta chodzi tylko o troskę.
I jak każda księżniczka wie
Nic nie jest tak ciche jak ocieplenie
Kiedy jest burza lub pada śnieg
Więc daję miłość na święta
The best gift that I can give
And in these times we live
Wydaje się coraz więcej, czego szukamy
Boże Narodzenie to bycie z rodziną
Widząc wszystkich przyjaciół, za którymi tęsknisz
Making new Christmas memories
To pierwsza rzecz na mojej liście Świątecznej.
Dałbym ci wszystko
"If I had everything, it 's true"
Ale wszystko, co mam, to moje serce, które mogę dać
Więc to ci daję.
I ' m giving love for Christmas
I mam nadzieję, że ty też.
(I will, I will)
I mając nadzieję, że jeśli to zrobisz to tylko ja, oddasz swoją miłość i to będzie moje najlepsze świąteczne marzenie, które się spełni.