Cinema Bizarre — Are You Crying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You Crying", wykonawca: Cinema Bizarre.
Tekst piosenki
See our love is in ruins whos said it would
It’s about to vanish whithout a trace now
We’ve given up the fight both of us hungry
Hungry for life but not for love
Now that we don’t stand the ghost of a chance
To get back together find romance
IF I had the choice to make you feel better
I’d make it better for all times
Are you crying or is it the rain
Falling down to wash away your tears
Are your crying or is it your pain
I see glistening in your eyes
say you want me to be near
Want those tears to disappear
See our love-light shining through a cloudy day
Make it go away 'cause it’s all pain
Say you want me back to come nearer
Just in case I won’t you’ll be crying
Now that we don’t stand the ghost of a chance
To get back together find romance
If I had the choice to make you feel better
I’d make it better for all times
Are you crying or is it the rain
Falling down to wash away your tears
Are your crying or is it your pain
I see glistening in your eyes
say you want me to be near
Want those tears to disappear
Now that we don’t stand the ghost of a chance
To get back together now find romance
If I had the choice to make you feel better
I’d make it better for all times
Are you crying or is it the rain
Falling down to wash away your tears
Are your crying or is it your pain
I see glistening in your eyes
say you want me to be near
Want those tears to disappear
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz nasza miłość jest w ruinie
Zaraz zniknie bez śladu.
Zrezygnowaliśmy z walki oboje głodni
Głodny życia, ale nie miłości
Teraz, gdy nie mamy ducha szansy
To get back together find romance
Gdybym miał wybór, byś poczuł się lepiej.
I ' d make it better for all times
Płaczesz czy to deszcz
Falling down to wash away your tears
Czy płaczesz Czy boli
Widzę błysk w twoich oczach
say you want me to be near
Chcę, żeby te łzy zniknęły.
See our love-light shining through a cloudy day
Make it go away 'cause it' s all pain
"Say you want me back to come nearer"
Na wypadek, gdybym nie płakała.
Teraz, gdy nie mamy ducha szansy
To get back together find romance
Gdybym miał wybór, byś poczuł się lepiej.
I ' d make it better for all times
Płaczesz czy to deszcz
Falling down to wash away your tears
Czy płaczesz Czy boli
Widzę błysk w twoich oczach
say you want me to be near
Chcę, żeby te łzy zniknęły.
Teraz, gdy nie mamy ducha szansy
To get back together now find romance
Gdybym miał wybór, byś poczuł się lepiej.
I ' d make it better for all times
Płaczesz czy to deszcz
Falling down to wash away your tears
Czy płaczesz Czy boli
Widzę błysk w twoich oczach
say you want me to be near
Chcę, żeby te łzy zniknęły.