Cinema Bizarre — Forever Or Never tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever Or Never", wykonawca: Cinema Bizarre.

Tekst piosenki

Don’t believe in miracles
I never did
Nothing ever happens here
So sick of it I-I-I told you
I-I-I need to Get — get myself into something new
I’m for something mystical, histerical,
Dark, intensive, sexual
I’m not gonna live forever
Said I’m not gonna live forever
Better make it now or never
(ever, ever)
I’m not gonna live forever
Said I’m not gonna live forever
Gotta make it now or never
(forever or never)
I don’t believe in fairytales
Too cynical
Everybody stop and stare
I let it go I-I-I told you
I-I-I need to Stick — stick — stick out
Just to keep be like you
Send myself to out of space
A better place
Gotta win the human race
I’m not gonna live forever
Said I’m not gonna live forever
Better make it now or never
(ever, ever)
I’m not gonna live forever
Said I’m not gonna live forever
Gotta make it now or never
(forever or never)
For my love
For my love
For my love, it’s forever, forever
I’m not gonna live forever
Said I’m not gonna live forever
Better make it now or never
(ever, ever)
I’m not gonna live forever
Said I’m not gonna live forever
Gotta make it now or never
(forever or never)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wierz w cuda
Nigdy tego nie robiłem.
Nic się tu nie dzieje.
Mówiłem ci, że mam tego dość.
Muszę się dostać w coś nowego.
Jestem za czymś mistycznym, histerycznym,
Mroczna, intensywna, seksualna
I ' m not gonna live forever
Said I ' m not gonna live forever
Better make it now or never
(ever, ever)
I ' m not gonna live forever
Said I ' m not gonna live forever
Gotta make it now or never
(forever or never)
I don ' t believe in fairytales
Zbyt cyniczny.
Wszyscy zatrzymują się i gapią
Odpuściłem, mówiłem ci.
Ja-ja-ja muszę trzymać — stick-stick out
Just to keep be like you
Send myself to out of space
A better place
Gotta win the human race
I ' m not gonna live forever
Said I ' m not gonna live forever
Better make it now or never
(ever, ever)
I ' m not gonna live forever
Said I ' m not gonna live forever
Gotta make it now or never
(forever or never)
For my love
For my love
For my love, it ' s forever, forever
I ' m not gonna live forever
Said I ' m not gonna live forever
Better make it now or never
(ever, ever)
I ' m not gonna live forever
Said I ' m not gonna live forever
Gotta make it now or never
(forever or never)