Cinema Bizarre — I Don't Wanna Know (If U Got Laid) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Wanna Know (If U Got Laid)", wykonawca: Cinema Bizarre.
Tekst piosenki
Once upon a time
There was love in your eyes
That was 49 days ago
You knew I’d understand
Said you’re goin' for a dance
But you never came back home
I was sitting by the phone
Thinking when you’re gonna call
But you left me you left me on my own
I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna know if you got laid
I don’t wanna know if you got laid
I don’t wanna know if you’re all right
'Cause when I said I miss you I lied
I don’t wanna know if you got laid
Stop the tape and replay
Standing in the club
I could see that you got up Holding hands with what’s his name
A voice from the right
Said you’ve seen him for a while
Got the story on my Plate
I wanna go outside
Need some air and some time
A million pictures
Pictures that rotate
I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna know if you got laid
I don’t wanna know if you got laid
I don’t wanna know if you’re all right
'Cause when I said I miss you I lied
I don’t wanna know if you got laid
Stop the tape and replay
So I run — run — run — run away
I run — run — run — run away
I run — run — run — run away
I run — don’t wanna hear no more
I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna know if you got laid
I don’t wanna know if you got laid
I don’t wanna know if you’re all right
'Cause when I said I miss you I lied
I don’t wanna know if you got laid
Stop the tape and replay
I don’t wanna know
Tłumaczenie tekstu piosenki
ONCE upon A time
There was love in your eyes
To było 49 dni temu.
Wiedziałeś, że zrozumiem.
Said you 're goin' for a dance
Ale nigdy nie wróciłeś do domu.
Siedziałem przy telefonie.
Thinking when you ' re gonna call
Ale zostawiłeś mnie samego.
I don ' t wanna know
I don ' t wanna know
I don ' t wanna know
I don ' t wanna know if you got laid
I don ' t wanna know if you got laid
I don 't wanna know if you' re all right
'Cause when I said I miss you I lied
I don ' t wanna know if you got laid
Stop the tape and replay
Standing in the club
Widzę, że wstałeś trzymając się za ręce z jak mu tam.
Głos z prawej
Powiedział, że widziałeś go od jakiegoś czasu.
"Got the story on my Plate"
Chcę wyjść na zewnątrz.
Potrzebuję trochę powietrza i czasu.
A million pictures
Obrazki obracające się
I don ' t wanna know
I don ' t wanna know
I don ' t wanna know
I don ' t wanna know if you got laid
I don ' t wanna know if you got laid
I don 't wanna know if you' re all right
'Cause when I said I miss you I lied
I don ' t wanna know if you got laid
Stop the tape and replay
Więc uciekam — uciekam — uciekam
I run-run-run-run away
I run-run-run-run away
I run-don ' t wanna hear no more
I don ' t wanna know
I don ' t wanna know
I don ' t wanna know if you got laid
I don ' t wanna know if you got laid
I don 't wanna know if you' re all right
'Cause when I said I miss you I lied
I don ' t wanna know if you got laid
Stop the tape and replay
I don ' t wanna know