Cinerama — Hard, Fast & Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard, Fast & Beautiful", wykonawca: Cinerama.
Tekst piosenki
And guess what I found
It’s a letter that I started writing
When you walked out
It says that I won’t miss you
Because I’ve met someone who’s more exciting
But that wasn’t true
So how did I lose you?
The last thing you ever wanted to do was to hurt me But I’d still accuse you
And I couldn’t know
I’d never feel the same way with another
So I let you go Yeah, I’ve got a girlfriend
She’s beautiful, considerate and yes, I do love her
But I’m not going to pretend
That she’s ever going to be the one
Because now I know that it was you all the time
How could I ever think it wasn’t true?
Now I’ve stopped trying to tell myself that I’ve
Grown out of being in love with you
And deep in the night
I lie awake and think about you
Of course it’s not right
But what can I do?
I can’t sleep in this bed without you
If you only knew
Yeah, I’ve got a girlfriend
She’s beautiful, considerate and yes, I do love her
But I’m not going to pretend
That she’s ever going to be the one
Because now I know that it was you all the time
How could I ever think it wasn’t true?
So now I’ve stopped trying to tell myself that I’ve
Grown out of being in love with you
Now I know that it was you all the time
How could I ever think it wasn’t true?
Now I’ve stopped trying to tell myself that I’ve
Grown out of being in love with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I zgadnij, co znalazłem.
To list, który zacząłem pisać.
When you walked out
Mówi, że nie będę za tobą tęsknić.
Bo poznałem kogoś, kto jest bardziej ekscytujący.
Ale to nie była prawda.
Więc jak cię straciłam?
Nie chciałeś mnie skrzywdzić, ale i tak bym cię oskarżył.
And I couldn ' t know
Nigdy nie czułabym się tak samo z innym.
Tak, mam dziewczynę.
Jest piękna, troskliwa i tak, kocham ją.
Ale nie będę udawał
Że kiedykolwiek będzie tą jedyną
Bo teraz wiem, że to byłeś ty przez cały czas.
Jak mogłem myśleć, że to nieprawda?
Teraz przestałem próbować sobie wmówić, że
/ Align = "left" /
And deep in the night
I lie awake and think about you
Oczywiście, że nie.
Ale co mogę zrobić?
Nie mogę spać w tym łóżku bez ciebie.
If you only knew
Tak, mam dziewczynę.
Jest piękna, troskliwa i tak, kocham ją.
Ale nie będę udawał
Że kiedykolwiek będzie tą jedyną
Bo teraz wiem, że to byłeś ty przez cały czas.
Jak mogłem myśleć, że to nieprawda?
Więc teraz przestałem sobie wmawiać, że
/ Align = "left" /
Teraz wiem, że to byłeś ty przez cały czas.
Jak mogłem myśleć, że to nieprawda?
Teraz przestałem próbować sobie wmówić, że
/ Align = "left" /