Cinerama — Sparkle Lipstick tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sparkle Lipstick", wykonawca: Cinerama.

Tekst piosenki

Oh God, it’s got to be time for this
Moving close for that very first kiss
Your sparkle lipstick
Your sparkle lipstick
Your sparkle lipstick
Your sparkle lipstick
And did you catch me staring at your breasts?
I’m just wondering when we’re going to get undressed
Your sparkle lipstick
Your sparkle lipstick
Your sparkle lipstick
Your sparkle lipstick
But you’re so quiet that I’ve started wondering whether
If, honey, you and I are going to sleep together
The mood is right and I think you might
But I don’t want to spoil it all now
But as I hang our coats up on the pegs
You keep self consciously crossing your legs
Your sparkle lipstick
Your sparkle lipstick
Your sparkle lipstick
Your sparkle lipstick
But you’re so quiet that I’ve started wondering whether
If, honey, you and I are going to sleep together
The signs are right and I think you might
But I don’t want to spoil it all now
(c)Gedge/Cleave 2002

Tłumaczenie tekstu piosenki

O Boże, to musi być czas na to.
Zbliżamy się do pierwszego pocałunku.
Twoja błyszcząca szminka
Twoja błyszcząca szminka
Twoja błyszcząca szminka
Twoja błyszcząca szminka
Przyłapałaś mnie, jak gapię się na twoje piersi?
Zastanawiam się, kiedy się rozbierzemy.
Twoja błyszcząca szminka
Twoja błyszcząca szminka
Twoja błyszcząca szminka
Twoja błyszcząca szminka
Ale jesteś tak cichy, że zacząłem się zastanawiać,
Jeśli, kochanie, ty I ja będziemy spać razem
Nastrój jest w porządku i myślę, że możesz
Ale nie chcę tego zepsuć.
Ale kiedy wieszam nasze płaszcze na kołkach
Świadomie krzyżujesz nogi.
Twoja błyszcząca szminka
Twoja błyszcząca szminka
Twoja błyszcząca szminka
Twoja błyszcząca szminka
Ale jesteś tak cichy, że zacząłem się zastanawiać,
Jeśli, kochanie, ty I ja będziemy spać razem
Znaki są dobre i myślę, że możesz
Ale nie chcę tego zepsuć.
(c)Gedge / Cleave 2002