Cinerama — Your Time Starts Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Time Starts Now", wykonawca: Cinerama.
Tekst piosenki
I’ve given everything I have to give but it’s not enough
And this might sound a little negative but I’m not that tough
And well, yeah, that’s the difference there between us, you’re so naïve
When they promise you the world, oh they don’t really mean it, it’s just make
believe
Yeah, I’ve heard it all before
No, I don’t care any…
More things to do but no time left to do them, so why persevere?
More goals but no opportunity to pursue them, so why am I here?
Yeah, I’ve heard it all before
No, I don’t care any more
Maybe I need to try again
But I don’t know how
You say you’ve got the answer
Well your time starts now
I need to try again
I don’t know how
You say you’ve got the answer
Your time starts now
Yeah, I’ve heard it all before
No, I don’t care any more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddałam wszystko, co mogłam, ale to za mało.
Może to zabrzmi trochę negatywnie, ale nie jestem taki twardy.
I cóż, tak, to jest różnica między nami, jesteś taki naiwny
Kiedy obiecują Ci świat, nie myślą tak naprawdę, to tylko sprawiają, że
believe
Tak, słyszałem to już wcześniej.
Nie, Nie obchodzi mnie to.…
Więcej rzeczy do zrobienia, ale nie ma na to czasu, więc po co wytrwać?
Więcej celów, ale brak możliwości ich realizacji, więc dlaczego tu jestem?
Tak, słyszałem to już wcześniej.
Nie, już mnie to nie obchodzi.
Może muszę spróbować jeszcze raz.
Ale nie wiem jak
Mówisz, że masz odpowiedź.
Twój czas zaczyna się teraz.
Muszę spróbować jeszcze raz.
Nie wiem jak
Mówisz, że masz odpowiedź.
Your time starts now
Tak, słyszałem to już wcześniej.
Nie, już mnie to nie obchodzi.