Circa Survive — Backmask tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backmask", wykonawca: Circa Survive.
Tekst piosenki
Don’t know why so much confusion
needs to be obsessed about
Under the mountain, the seeds depression
watch it disappear
Don’t remind me again
It’s already written
Distance always seems familiar
Nothing here can change without
listening carefully for your queue
to exchange the other lines
Late at night and call to us building nesting in our skulls
so it can rest conveniently
conserving all the energy it takes
lower your head and take some
time to feel the sound
Surrender expectations
It’s not just an explanation that we’ve found
Don’t remind me again
It’s already written
and nothing’s only alive
it’s already been given
Don’t know why so much confusion
needs to be obsessed about
Under the mountain, the seeds depression
watch it disappear
Late at night and call to us building nesting in our skulls
so it can rest conveniently
conserving all the energy it takes
lower your head and take some
time to feel the sound
Surrender expectations
It’s not just an explanation that we’ve found
There’s no need
There’s no need to force it down
There’s no need to force it down
I just need
I just need to make a sound
There’s no need
There’s no need to force it down
There’s no need
I just want
I just want
I just wanna make a sound
There’s no need
no need to force it down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem dlaczego tyle zamieszania
musi mieć obsesję na punkcie
Under the mountain, the seeds depression
patrz jak znika.
"Don' t remind me again"
To już jest napisane.
Odległość zawsze wygląda znajomo.
Nic tu się nie zmieni bez
/ align = "left" /
/ align = "left" / Linear
Późno w nocy i wzywa nas do budowania gniazd w naszych czaszkach
więc może wygodnie odpocząć.
oszczędzając całą energię, którą potrzeba
opuść głowę i weź trochę.
time to feel the sound
/ Align = "left" /
To nie jest tylko wyjaśnienie, które znaleźliśmy
"Don' t remind me again"
To już jest napisane.
and nothing ' s only alive
to już zostało podane.
Nie wiem dlaczego tyle zamieszania
musi mieć obsesję na punkcie
Under the mountain, the seeds depression
patrz jak znika.
Późno w nocy i wzywa nas do budowania gniazd w naszych czaszkach
więc może wygodnie odpocząć.
oszczędzając całą energię, którą potrzeba
opuść głowę i weź trochę.
time to feel the sound
/ Align = "left" /
To nie jest tylko wyjaśnienie, które znaleźliśmy
Nie ma potrzeby.
Nie ma potrzeby go zmuszać.
Nie ma potrzeby go zmuszać.
Po prostu potrzebuję
Muszę tylko wydać dźwięk.
Nie ma potrzeby.
Nie ma potrzeby go zmuszać.
Nie ma potrzeby.
Chcę tylko ...
Chcę tylko ...
I just wanna make a sound
Nie ma potrzeby.
nie trzeba go zmuszać.