Circa Survive — In Fear and Faith tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Fear and Faith", wykonawca: Circa Survive.
Tekst piosenki
can we last through the winter
the water's starting to freeze
the only one who remembers
taking the wrong step falling in front of me this body's already aging
these nights are already long
and if I last through the winter I swear to you now, I wont call
congratulations, go home now
will we last through the winter
will we make it to see
I never wanted a partner
and I never loved you
now you are free to leave
this heart is already frozen
I can’t remember the fall
and if I last through the winter
I swear to you now, I won’t call
congratulations, go home now
it’s too late it’s too late
they won’t let go follow five foot steps through that open door, open door
it’s too late its too late
they won’t let go follow five foot steps through that open door, open door
it must be buried under the heart
that makes this pace consistant
you’ll find it torn, thats gates been open
and I've been wondering, if you’d been real with us it's too late…
it’s too late it’s too late
they won’t let go follow five foot steps through that open door, open door
it’s too late its too late
they won’t let go follow five foot steps through that open door, open door
its that start stop and go you’ve been dying for, you’ve been dying for
Tłumaczenie tekstu piosenki
czy przetrwamy zimę?
woda zaczyna zamarzać.
/ align = "left" /
to ciało już się starzeje.
te noce są już długie.
i jeśli przetrwam zimę, przysięgam ci teraz, że nie zadzwonię.
gratulacje, idź do domu.
czy przetrwamy zimę
czy uda nam się zobaczyć
Nigdy nie chciałem partnera.
and I never loved you
teraz możesz odejść.
to serce jest już zamrożone.
Nie pamiętam upadku.
and if I last through the winter
Przysięgam, że nie zadzwonię.
gratulacje, idź do domu.
już za późno, już za późno.
nie puszczą się, pójdą pięć kroków przez te otwarte drzwi, otwarte drzwi.
już za późno.
nie puszczą się, pójdą pięć kroków przez te otwarte drzwi, otwarte drzwi.
musi być zakopane pod sercem.
to sprawia, że to tempo jest stałe
zobaczysz, że jest rozdarta, a bramy są otwarte.
i zastanawiałam się, czy byłaś z nami szczera, to już za późno.…
już za późno, już za późno.
nie puszczą się, pójdą pięć kroków przez te otwarte drzwi, otwarte drzwi.
już za późno.
nie puszczą się, pójdą pięć kroków przez te otwarte drzwi, otwarte drzwi.
its that start stop and go you 've been dying for, you' ve been dying for