Circa Survive — The Longest Mile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Longest Mile", wykonawca: Circa Survive.
Tekst piosenki
You’ll retire with some
Well deserved space that you needed years ago
It’s not the same as if you pushed it away
Unescorted through the longest mile
Now that it’s over
I have some regrets
But I can just forget them
I must admit now going down within this ship
I couldn’t have a better crew to travel with
If I make it in one piece back to land
I will never sail again
Never
Peace and quiet
Start to interrupt,
Your life is not the same as you had hoped
Living up to all the things that you played down
If you don’t get a hold of it, I wont be around
Now that it’s over
I’ve made mistakes
It’s all I have to learn from
I must admit now going down within this ship
I couldn’t have a better crew to travel with
If I make it in one piece back to land
I will never sail again,
Never
Now that it’s over
I can’t help
But think that
We’re coming to the end
If that is The case then
I know we can’t pretend
To never make a sound again
Never make a sound
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przejdziesz na emeryturę.
Zasłużona przestrzeń, której potrzebowałeś lata temu
To nie to samo, co gdybyś ją odepchnął.
Bez eskorty przez najdłuższą milę
Now that it ' s over
Czegoś żałuję.
Ale mogę o nich zapomnieć.
Muszę przyznać, że teraz schodzę na dno tego statku.
Nie mógłbym mieć lepszej załogi, z którą mógłbym podróżować.
Jeśli uda mi się w jednym kawałku wrócić na ląd
Nigdy już nie popłynę.
Nigdy
Cisza i spokój
Zacznij przerywać,
Twoje życie nie jest takie, jak miałeś nadzieję.
"Living up to all the things that you played down"
Jeśli go nie złapiesz, nie będzie mnie w pobliżu.
Now that it ' s over
Popełniłem błędy.
To wszystko, czego muszę się nauczyć.
Muszę przyznać, że teraz schodzę na dno tego statku.
Nie mógłbym mieć lepszej załogi, z którą mógłbym podróżować.
Jeśli uda mi się w jednym kawałku wrócić na ląd
Nigdy już nie popłynę.,
Nigdy
Now that it ' s over
Nie mogę pomóc.
Ale pomyśl, że
Zbliżamy się do końca.
Jeśli tak jest, to
Wiem, że nie możemy udawać.
By już nigdy nie wydać dźwięku
"Never make a sound"