Circle II Circle — All That Remains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All That Remains", wykonawca: Circle II Circle.
Tekst piosenki
Now I can see I need more than time
Time to understand this life
All that remains
Are the things that never changed
You need more than I could provide
More than what you feel inside
You know the pain so familiar
Who’s to gain?
It’s a one way situation
Running through my mind
In a world of desolation
The souls we left behind
In this mass confusion
Ringing in my head
Through all the past illusions
I see you there a silent stare
Why, why should truth have its cost?
This reality is my loss to find my peace
Is the hardest thing to reach
So we ride dividing lines
And we keep on buying time
We play this game
And there’s no good time to change
It’s a one way situation
Running through my mind
In a world of desolation
The souls we left behind
In this mass confusion
Ringing in my head
Through all the past illusions
I see you there a silent stare
Memories locked in safe places
Been through shock and seen the faces
Can someone hear me now?
Can someone show me?
All that seemed just the right way
Was a lie sent to betray
Time’s torment never complete, lives for rent
So easy to deceive, so easy to believe
Now I can see I need more than time
Time to understand this life
All that remains
Are the things that never changed
You need more than I could provide
More than what you feel inside
You know the pain so familiar
Who’s to gain?
It’s a one way situation
Running through my mind
In a world of desolation
The souls we left behind
In this mass confusion
Ringing in my head
Through all the past illusions
I see you there a silent stare
Where will the souls remain?
Drowning in pools of shame
All that remains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz widzę, że potrzebuję więcej niż czasu.
Time to understand this life
All that remains
Czy rzeczy, które nigdy się nie zmieniły
Potrzebujesz więcej, niż mógłbym zapewnić.
More than what you feel inside
Znasz ból tak znajomy
Kto na tym zyska?
To jednokierunkowa sytuacja.
Running through my mind
In a world of desolation
The souls we left behind
In this mass confusion
"Ringing in my head"
Through all the past illusions
I see you there a silent Star
Dlaczego prawda miałaby mieć swoją cenę?
Ta rzeczywistość jest moją stratą, by odnaleźć mój spokój.
To najtrudniejsza rzecz do osiągnięcia.
/ Align = "left" / Linear
I ciągle kupujemy czas
We play this game
And there ' s no good time to change
To jednokierunkowa sytuacja.
Running through my mind
In a world of desolation
The souls we left behind
In this mass confusion
"Ringing in my head"
Through all the past illusions
I see you there a silent Star
Wspomnienia zamknięte w bezpiecznych miejscach
Przeszedłem szok i widziałem twarze.
Czy ktoś mnie teraz słyszy?
Może mi ktoś pokazać?
/ Align = "left" /
Było kłamstwem wysłanym, by zdradzić
Męka czasu nigdy się nie kończy, życie do wynajęcia
Tak łatwo oszukać, tak łatwo uwierzyć
Teraz widzę, że potrzebuję więcej niż czasu.
Time to understand this life
All that remains
Czy rzeczy, które nigdy się nie zmieniły
Potrzebujesz więcej, niż mógłbym zapewnić.
More than what you feel inside
Znasz ból tak znajomy
Kto na tym zyska?
To jednokierunkowa sytuacja.
Running through my mind
In a world of desolation
The souls we left behind
In this mass confusion
"Ringing in my head"
Through all the past illusions
I see you there a silent Star
Gdzie pozostaną dusze?
Topienie się w basenach wstydu
All that remains