Circle II Circle — Forgiven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgiven", wykonawca: Circle II Circle.
Tekst piosenki
You’re not alone
Just too far from home
You’ve traveled so far
But you could be forgiven
Someday
I’ve seen night turn to day, turn to night
In the loneliest light
Far away, from the day
Hides the loneliest life
What a waste, all betrayed
Because you can’t seem to Fly away from the storm
(Now) Please understand
(God) God lent his hand
(You) As always turned away
(Now) It’s all but lost
(Try) To bear the cross
(Stay) I’ll chase your fears away
No, now you’re not alone
You’re too far from home
You traveled too far
And you could be forgiven
Someday
I’ve seen night turn to day turn to night
In the loneliest light
Far away, from the day
Hides the loneliest life
What a waste, all betrayed
Because you can’t seem to Fly away from the storm
Turning and burning and yearning
It’s all about learning and knowing
We never quite know what it’s showing
And anytime it could be taking you down
You feel so high
But someday we’ll find you
Alone, alone, alone, alone
Turning and burning and yearning
It’s all about learning and knowing
We never quite know what it’s showing
And anytime it could be taking you down
What made you fly
Where no one could touch you?
I’ve seen night turn to day turn to night
In the loneliest light
Far away, from the day
Hides the loneliest life
What a waste, all betrayed
Because you can’t seem to Fly away from the storm
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' re not alone
Just too far from home
Przebyłeś tak długą drogę.
Ale można ci wybaczyć.
Someday
I ' ve seen night turn to day, turn to night
In the loneliest light
Far away, from the day
/ Align = "left" /
Co za strata, wszyscy zdradzeni
Bo nie możesz odlecieć od burzy
(Teraz) proszę zrozum
/ Align = "left" /
(You) As always turned away
(Now) It ' s all but lost
(Try) to bear the cross
(Stay) I ' ll chase your fears away
No, now you ' re not alone
Jesteś za daleko od domu.
Posunąłeś się za daleko.
And you could be thorgivened
Someday
I ' ve seen night turn to day turn to night
In the loneliest light
Far away, from the day
/ Align = "left" /
Co za strata, wszyscy zdradzeni
Bo nie możesz odlecieć od burzy
Turning and burning and yearning
Chodzi o naukę i wiedzę.
Nigdy nie wiemy, co to pokazuje.
And anytime it could be taking you down
You feel so high
But someday we ' ll find you
Alone, alone, alone, alone
Turning and burning and yearning
Chodzi o naukę i wiedzę.
Nigdy nie wiemy, co to pokazuje.
And anytime it could be taking you down
What made you fly
Gdzie nikt nie mógł cię dotknąć?
I ' ve seen night turn to day turn to night
In the loneliest light
Far away, from the day
/ Align = "left" /
Co za strata, wszyscy zdradzeni
Bo nie możesz odlecieć od burzy