Circle Jerks — Rats of Reality tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rats of Reality", wykonawca: Circle Jerks.

Tekst piosenki

fading vision of a life unlived
you don’t regret a single thing you did
don’t wanna push the button
don’t wanna be dead
just got to feed the creature inside your head
no no no you got no brains
in that thick skull
the rats of reality have eaten them all
one more hit down the left field wall
can’t see what’s real or fantasy at all
still have your imorals
but they’re hidden today
it doesn’t matter, your brains in decay
fought the real ones, illusions too
so depressed, don't know what to do forget about angels, devils as well
there’s only you and all the rats in hell

Tłumaczenie tekstu piosenki

fading vision of a life unlivered
nie żałujesz ani jednej rzeczy, którą zrobiłeś.
don ' t wanna push the button
don ' t wanna be dead
wystarczy nakarmić stwora w twojej głowie.
Nie, Nie, Nie masz mózgu.
w tej grubej czaszce
szczury rzeczywistości zjadły je wszystkie
jeszcze jedno uderzenie w lewą ścianę pola.
nie widzę, co jest prawdziwe czy fantazyjne.
wciąż masz swoje imoraly.
ale dziś są ukryte.
nieważne, twój mózg się rozpada.
walczyłem z prawdziwymi, iluzjami też.
tak przygnębiony, Nie wiem co robić zapomnij o aniołach, Diabłach też
jesteś tylko Ty i wszystkie szczury w piekle.