CircoPop — Mala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mala", wykonawca: CircoPop.
Tekst piosenki
Te camuflas entre la maleza
Vas vestida como una princesa
Pero a mi ya no me engaaras
Te alimentas de cualquier cartera
Y descartas las que van ligeras
Pero a mi ya no me engaaras… no
Aparentemente eres muy dama
Pero hiciste tu fama en la cama
Cuantas veces mas lo intentaras
Mala con m… de maldita sea
Te crees tan guapa y eres fea
Por dentro eres tan fea…
Mala con m… de maldita suerte
El dia en que probe tus labios fue la muerte para mi…
Mala…
Tu sonrisa oculta la tristeza
Tus mentiras ya no me molestan
Otro iluso mas encontraras
Coleccionas en tu lista negra
Tantos nombres que ya no recuerdas
Otro iluso mas encontraras
Aparentemente eres muy dama
Pero hiciste tu fama en la cama
Cuantas veces mas lo intentaras
Mala con m… de maldita sea
Te crees tan guapa y eres fea
Por dentro eres tan fea…
Mala con m… de maldita suerte
El dia en que probe tus labios fue la muerte para mi…
Mala…
Tus caricias son muy caras
Tu conciencia tan barata
Quieres todo y al final no tienes nada…
Mala con m… de maldita sea
Te crees tan guapa y eres fea
Por dentro eres tan fea…
Mala con m… de maldita suerte
El dia en que probe tus labios fue la muerte para mi…
Eres tan mala… mala… mala…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maskujesz się wśród chwastów
Jesteś ubrana jak księżniczka.
Ale mnie już nie oszukasz.
Karmisz się dowolnym portfelem
I odrzucasz te, które są łatwe.
Ale już mnie nie oszukasz ... Nie.
Musisz być bardzo Dama.
Ale zrobiłeś swoją chwałę w łóżku,
Im więcej razy próbowałeś
Źle z M ... cholera.
Myślisz, że jesteś taka piękna i brzydka.
W środku jesteś taka brzydka.…
Źle z M ... cholernie szczęście
Dzień, w którym spróbuję twoich ust, był dla mnie śmiercią.…
Pech…
Twój uśmiech ukrywa smutek,
Twoje kłamstwa już mi nie przeszkadzają.
Kolejny iluzoryczny plus znajdziesz
Zbierasz na swojej czarnej liście
Tak wiele nazwisk, których już nie pamiętasz
Kolejny iluzoryczny plus znajdziesz
Musisz być bardzo Dama.
Ale zrobiłeś swoją chwałę w łóżku,
Im więcej razy próbowałeś
Źle z M ... cholera.
Myślisz, że jesteś taka piękna i brzydka.
W środku jesteś taka brzydka.…
Źle z M ... cholernie szczęście
Dzień, w którym spróbuję twoich ust, był dla mnie śmiercią.…
Pech…
Twoje pieszczoty są bardzo drogie.
Twoje sumienie jest takie tanie.,
Chcesz wszystkiego, a w końcu nic nie masz.…
Źle z M ... cholera.
Myślisz, że jesteś taka piękna i brzydka.
W środku jesteś taka brzydka.…
Źle z M ... cholernie szczęście
Dzień, w którym spróbuję twoich ust, był dla mnie śmiercią.…
Jesteś taka zła ... złe ... złe.…