Circus Maximus — Wither tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wither", wykonawca: Circus Maximus.
Tekst piosenki
It’s late at night, I watch the stars shine
I plead for giveness
I sit alone and watch a candle burn
Forgotten memories, I rise to make my turn
I stand alone and watch the moonlight
The last I remember the world was cold as ice
Gaze at the clock, it’s nearly midnight
Wait for sunrise, that’s when I’ll go on When love fades away
The hardest part is being all alone
And there’s nothing you can do Now as the night it slowly fades
I can not reveal my pain, because of greed
My wrists will bleed for one last struggle
In pain…
Please forgive me for what I have done
Now the end is upon me You could not reveal the signs as I drifted away
Wither like a flower
When love fades away
The hardest part is being all alone
And there’s nothing you can do When you look into my eyes
I don’t see it I get this feeling I can’t break through
You could’ve caught me to break my fall
Thought I had nothing to lose…
I assumed that you knew the reason why
And you know that there should be someone there to hold you in my arms tonight
Maybe you will know the reason why
But for now you’ll move on alone, I belive in you…
Yeah, I believe in you!
It’s got to be…
It’s got to be forever
Thought I had nothing to lose…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest późno w nocy, patrzę jak gwiazdy świecą
Błagam o oddanie.
Siedzę sam i patrzę jak płonie świeca
Forgotten memories, I rise to make my turn
I stand alone and watch the moonlight
The last I remember the world was cold as ice
Patrz na zegar, już prawie północ.
"Wait for sunrise, that' s when I 'll go on When love fades away"
The hardest part is being all alone
I nic już nie możesz zrobić, gdy noc powoli zanika.
Nie mogę ujawnić mojego bólu, z powodu chciwości.
Moje nadgarstki będą krwawić przez ostatnią walkę.
In pain…
Proszę, wybacz mi to, co zrobiłem.
Teraz zbliża się koniec. nie mogłeś ujawnić znaków, gdy odszedłem.
Więdną jak kwiat
When love fades away
The hardest part is being all alone
I nic nie możesz zrobić, gdy patrzysz mi w oczy.
I don 't see it I get this feeling I can' t break through
Mogłeś mnie złapać, by stłumić mój upadek.
Myślałem, że nie mam nic do stracenia.…
Założyłem, że znasz powód, dla którego
I wiesz, że powinien tam być ktoś, kto będzie trzymał cię dziś w moich ramionach.
Może poznasz powód, dla którego
Ale teraz ruszysz dalej sam, wierzę w ciebie…
Tak, wierzę w ciebie!
It ' s got to be…
It ' s got to be forever
Myślałem, że nie mam nic do stracenia.…