Circus — Sur un fil tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sur un fil", wykonawca: Circus.

Tekst piosenki

Un geste un souffle et je vacille
Regarde autour de nous, tout scintille
Une phrase me blesse, indélébile
Sur un fil, sur un fil

Un regard et je dégringole
Si je t'offre un secret tu décolles
Des regrets me brûlent au vitriol
Un alcool me console

Un souffle et je vacille
La vie ne tient qu'à un fil

Sur un fil
On marche sur un fil
Funambules imbéciles
On abîme nos vies fragiles

Sur un fil
On marche sur un fil
De vices en évangiles
Face ou pile, ainsi soit-il

Petit comme puissant sur terre
On se met dans les pas de nos pères
Chancelant nos deux pieds dans les airs
Amoureux, solitaires

Un souffle et je vacille
La vie ne tient qu'à un fil

Sur un fil
On marche sur un fil
Funambules imbéciles
On abîme nos vies fragiles

Sur un fil
On marche sur un fil
De vices en évangiles
Face ou pile, ainsi soit-il

Ami donne-moi ta main d'homme
Aimer oui mais quand on s'abandonne
1000 étincelles en nous tourbillonnent
Déraisonnent, désarçonnent

Un souffle et je vacille
La vie ne tient qu'à un fil

Ami donne-moi ta main, donne
Aimer oui mais quand on s'abandonne
1000 étincelles en nous tourbillonnent, désarçonnent

Sur un fil
On marche sur un fil
Funambules imbéciles
On abime nos vies fragiles

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest. w kroków naszych ojców zataczając się obiema nogami w powietrzu zakochane, samotne oddech i ja się waham życie trzyma się tylko za nitkę na nitce idziesz po nitce канатоходцы głupcy niszczą nasze kruche życie na włosku idziesz po nitce wad w Ewangeliach osoba lub kilka, więc bądź tak dobry i daj mi twoją męską rękę kochać tak, ale kiedy my oddajemy 1000 iskier w nas kręcą się nierozsądne, nawet oddech i ja się waham życie trzyma się tylko za nitkę siebie daj mi rękę, daj mi kochać tak, ale kiedy my oddajemy 1000 iskier w nas wir, cofnąć na nitce idziemy po nitce канатоходцы głupcy zniszczymy nasze kruche życie