Cisco — La lunga notte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La lunga notte", wykonawca: Cisco.
Tekst piosenki
Veniamo dalla notte buia
notte fredda e scura
viviamo nella notte buia e in essa moriremo
lottiamo per il pane e le rose
lottiamo per una giustizia
ci rispondono coi cannoni
morte e distruzione
queremos la luz
para nosotros nada
queremos la luz para todos todos (x 2vv)
casa terra ed un lavoro
pace e educazione
queste sono le domande della larga notte,
lunga 500 anni
e sempre lotteremo
queremos la luz
para nosotros nada
queremos la luz para todos todo (x2vv)
«fratelli e sorelle
siamo nati nella notte scura e in essa moriremo,
però la pace e la luce sarà domani per la gente
per tutti quelli ke ancora oggi piangono nella notte,
per quelli dal futuro negato,
per il dolore e l’ingiuztizia, para todos la luz,
para todos todo.»
queremos la luz
para todos todo… para todo.
queremos la luz
para nosotros nada
queremos la luz para todos todos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przybyliśmy z ciemnej nocy
zimna i ciemna noc
żyjemy w ciemnej nocy i w niej umrzemy
walczymy o chleb i róże
walczymy o sprawiedliwość.
odpowiadają nam pistolety.
śmierć i zniszczenie
queremos la luz
para nosotros nada
queremos la luz para todos todos (x 2vv)
dom ziemia i praca
pokój i edukacja
są to kwestie szerokiego wieczoru,
500 lat
i zawsze będziemy walczyć
queremos la luz
para nosotros nada
queremos la luz para todos todo (x2vv)
"bracia i siostry
urodziliśmy się w ciemną noc i w niej umrzemy,
ale pokój i światło będzie jutro dla ludzi
dla wszystkich, którzy wciąż płaczą w nocy,
dla tych z przyszłości odmówiono,
za ból i niesprawiedliwość, para todos la luz,
para todos todo.»
queremos la luz
para todos todo, para todo.
queremos la luz
para nosotros nada
queremos la luz para todos todos.