Citizen Fish — Clear Channel (Fuck Off!) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clear Channel (Fuck Off!)", wykonawca: Citizen Fish.
Tekst piosenki
The sovereign insincerity the monopoly of greed
Nickelback and P.O.D. and Brittany and creed
The beaurocrats they’re leaching on to mediocre trends
Your song in heavy rotation from the cash your label spends
From the products you promote to the ones who fit the bill
A pre-fabricated goosestep for the pockets that you fill
The monotony of censored products shine in the display
The same old song of compromise went platinum today
From town and town and state to state
The same old song you love to hate
The same shit stacked up on your plate
Rotate again and syndicate
We’ve been waiting for too long
To change the band to change the song
Through every day from dusk till dawn
We’ve been brainwashed — sing along
No difference the hot new single
And Pepsi ads commercial jingle
The beauty’s withered faded crinkle
Just sip the coke and pop the pringle
The boardroom is the dragon’s lair
They play us shit cos they don’t care
The clearest channel plays unfair
And we all want you off the air
Overdose on shoddy culture mediocre trends
Autotune the bottom line as a means to meet the ends
Merging corporate empires create the ill conglomerations
And buy up to reprogram major market radio stations
Fabricate one single voice broadcast from sea to sea
What once held ideas of change and choice now being controlled fully
Deregulations raised the edge of exploitation’s bar
Politics replaced by bling and clothes and fancy cars
Trapped imaginations from the video’s burning light
Bombarded by monotony that captivates the sight
The channel we’ve been tuned to is all frigid blank and clear
Told what to eat and drink and buy and who to hate and fear
Poisoned by the fairytale of a capitalistic dream
Go to sleep you’re free and brave and on the winning team
Tłumaczenie tekstu piosenki
Monopol chciwości
Nickelback i P. O. D. i Brittany i creed
The beaurocrats they ' re leaching on to mediocre trends
Your song in heavy rotation from the cash your label spends
Od produktów, które promujesz do tych, które pasują do rachunku
Preparowany goosestep do kieszeni, które wypełniasz
Monotonia ocenzurowanych produktów świeci na wyświetlaczu
Ta sama stara piosenka kompromisu stała się dziś platyną.
From town and town and state to state
"The same old song you love to hate"
To samo gówno na twoim talerzu.
/ Align = "left" /
Czekaliśmy zbyt długo.
To change the band to change the song
Przez każdy dzień od zmierzchu do świtu
We ' ve been brainwashed-sing along
No difference the hot new single
A Pepsi reklamuje komercyjny jingle
Piękno jest uschnięte, wyblakłe zmarszczki
Po prostu łyknij colę i pop pringle
Boardroom is the dragon ' s lair
Bawią się z nami, bo mają to gdzieś.
The clearest channel plays
I wszyscy chcemy, żebyś zniknął z anteny.
/ Align = "left" / Linear
Autotune dolnej linii jako środek do spełnienia końców
Połączenie imperiów korporacyjnych tworzy złe konglomeracje
I kupić do przeprogramowania głównych stacji radiowych rynku
Sfabrykować jeden głos transmitowany z morza do morza
To, co kiedyś posiadało idee zmian i wyboru, teraz jest w pełni kontrolowane.
Deregulacje podniosły krawędź poprzeczki eksploatacyjnej
Polityka zastąpiona błyskotkami, ubraniami i wymyślnymi samochodami
Trapped imaginations from the video ' s burning light
/ Align = "left" /
Kanał, na który nas dostrojono, jest oziębły i czysty.
Powiedział, co jeść, pić, kupować, kogo nienawidzić i bać się.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Idź spać jesteś wolny i odważny i w zwycięskiej drużynie