Citizen Fish — Meltdown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meltdown", wykonawca: Citizen Fish.
Tekst piosenki
Once upon a time — this is almost true
When the sun came out for a day or two
It would beat the war to the top of the news
— This'll make no sense in 2102
When the antiques show where the river once flowed
And your gran remembers having no suntan at all — and waterfalls
Where did the waterfalls go?
Welcome to the meltdown
Amazing how close to total collapse
It gets when you have to turn off the taps
And the plastic surgery starts to crack
And no you can’t have your money back
Not sure where it went but its all been spent
On carbon-based industrial waste recall — but it’s all too late
Where did the oxygen go?
Welcome to the meltdown
Want ice with that? well i’ll draw you a map
To the tourist resort on the polar cap
Where the drinks-included menu states
Make the most of it before it’s too late
One drop at a time on a slow decline
We had it all figured out
One drop at a time on a slow decline
And then the water ran out
Tłumaczenie tekstu piosenki
ONCE upon A time-this is almost true
Kiedy słońce wzeszło na dzień lub dwa
/ Align = "left" /
- To nie będzie miało sensu w 2102.
Kiedy Antyki pokazują, gdzie rzeka kiedyś płynęła
A twoja babcia pamięta, że nie miała opalenizny i wodospadów.
Gdzie się podziały wodospady?
Welcome to the meltdown
Niesamowite jak blisko totalnego upadku
To się dzieje, kiedy musisz wyłączyć kurki.
A operacja plastyczna zaczyna pękać.
I nie, nie możesz odzyskać swoich pieniędzy.
Nie wiem, gdzie się podziała, ale wszystko zostało wydane.
W sprawie wycofywania odpadów przemysłowych opartych na węglu-ale jest już za późno
Gdzie poszedł tlen?
Welcome to the meltdown
Chcesz do tego lodu? narysuję Ci mapę.
Do ośrodka turystycznego na czapce polarnej
Gdzie Stany menu zawarte w napojach
Wykorzystaj to, zanim będzie za późno.
Jedna kropla na raz na powolnym spadku
Mieliśmy wszystko rozpracowane.
Jedna kropla na raz na powolnym spadku
I wtedy skończyła się woda.