City and Colour — Killing Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Killing Time", wykonawca: City and Colour.

Tekst piosenki

What if you’re here when I’m not ready?
What if I’m not willing to listen?
I hope these devils never leave me
'Cos I keep taking what they’re giving
Right now it feels like killing time
I’m running from the shadow of my former shadow’s life
Sometimes I wonder if I was ever really there?
Right now it feels like killing time
Lately I’ve been thinking about
Just who I’m supposed to be There are lines forming on my hands and face
Before today I have never seen
But right now it feels like killing time
I’m running from the shadow of my former shadow’s life
Sometimes I wonder if I was ever really there?
Right now it feels like killing time
Killing time, oh Killing time, oh Oh Right now it feels like killing time
I’m running from the shadow of my former shadow’s life
Sometimes I think that I was never really there
Right now it feels like killing time

Tłumaczenie tekstu piosenki

A jeśli będziesz tu, kiedy nie będę gotowa?
A jeśli nie będę chciał słuchać?
Mam nadzieję, że te diabły nigdy mnie nie opuszczą.
Bo ciągle biorę to, co oni dają.
Teraz czuję się jak zabijanie czasu.
Uciekam przed cieniem mojego dawnego życia.
Czasami zastanawiam się, czy naprawdę tam byłem?
Teraz czuję się jak zabijanie czasu.
Ostatnio myślałem o
"Just who I' m supposed to be There are lines forming on my hands and face"
Do dzisiaj nigdy nie widziałem
Ale teraz czuję się jak zabijanie czasu.
Uciekam przed cieniem mojego dawnego życia.
Czasami zastanawiam się, czy naprawdę tam byłem?
Teraz czuję się jak zabijanie czasu.
"Killing time, oh Killing time, oh Oh Right now it feels like killing time"
Uciekam przed cieniem mojego dawnego życia.
Czasami myślę, że nigdy mnie tam nie było.
Teraz czuję się jak zabijanie czasu.