City and Colour — What Makes A Man? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Makes A Man?", wykonawca: City and Colour.
Tekst piosenki
I can hear my train comin'
It’s a lonesome and distant cry
I can hear my train comin'
Now I’m runnin' for my life
What makes a man walk away from his mind?
I think I know
I think I might know
I can feel the wind blowin'
It’s sending shivers down my spine
I can feel the wind blowin'
It shakes the trees and the power lines
What makes a man spend his whole life in disguise?
I think I know
I think I might know
I think I might know
I think I might know, oh oh
I can see the sun settin'
It’s casting shadows on the sea
I can see the sun, it’s setting
It’s getting colder, starting to freeze
What makes a man want to break a heart with ease?
I think I know
I think I might know
I think I might know
I think I might know, oh oh Well I can hear my train comin'
Looks like time is not on my side
Well I can hear my train comin'
I’m still runnin' for my life
What makes a man pray, when he’s about to die?
I think I know
I think I might know
What makes a man, I think I might
What makes a man, I think I might know, oh oh, oh oh What makes a man, I think I might know
What makes a man, I think I might know, woah oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can hear my train comin'
It ' s a lonesome and distant cry
I can hear my train comin'
Now I 'm runnin' for my life
Co sprawia, że człowiek odchodzi od umysłu?
Chyba wiem.
I think I might know
I can feel the wind blowin'
To powoduje dreszcze w moim kręgosłupie.
I can feel the wind blowin'
Trzęsie drzewami i liniami energetycznymi.
Co sprawia, że człowiek spędza całe życie w przebraniu?
Chyba wiem.
I think I might know
I think I might know
I think I might know, oh oh
I can see the sun settin'
Rzuca cienie na morze
I can see the sun, it ' s setting
Robi się chłodniej, zaczyna zamarzać
Co sprawia, że człowiek chce złamać serce z łatwością?
Chyba wiem.
I think I might know
I think I might know
I think I might know, oh oh Well I can hear my train comin'
Wygląda na to, że czas nie jest po mojej stronie.
Well I can hear my train comin'
I 'm still runnin' for my life
Co sprawia, że człowiek modli się, kiedy ma umrzeć?
Chyba wiem.
I think I might know
"What makes a man, I think I might"
Co czyni mężczyznę, myślę, że mogę wiedzieć, oh oh, oh oh co czyni mężczyznę, myślę, że mogę wiedzieć
What makes a man, I think I might know, woah oh