City Boy — Haymaking Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haymaking Time", wykonawca: City Boy.
Tekst piosenki
The first thing I saw was the sun on your skin
Dew on the doorstep, the milk to take in to the house
A mouse running rafters, the cat running after, to catch him a playmate
They tell me it’s Haymaking Time again
The next thing I knew we were sitting apart
You in pajamas and me with my heart on your sleeve
Don’t go, leave the day spoiled, wait till the egg’s boiled, what’s in a moment
Indulging in sentimentality
You know it’s not right, to make a song and dance over night
You know it’s not right, but you do it anyhow
It’s not very bright, to turn it on as you turn out the light
It’s not very bright, but you do it anyhow
Memories shelter in days such as these
Love still remembered in visions you cast with the breeze
Wax on the candle, sand in your sandals, they weather the seasons
Who cares about reasoning anyway
You know it’s not right, to make a song and dance over night
You know it’s not right, but you do it anyhow
It’s not very bright, to turn it on as you turn out the light
It’s not very bright, but you do it anyhow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwsze co zobaczyłem to słońce na twojej skórze.
Rosa na progu, mleko, które można zanieść do domu
Mysz biega krokwi, kot biega za nim, by złapać mu towarzysza zabaw
Mówią mi, że znowu czas na siano.
Następne, co pamiętam, to to, że siedzieliśmy osobno.
Ty w piżamie, a ja z sercem na rękawie.
Nie odchodź, zostaw dzień zepsuty, poczekaj aż jajko się ugotuje, co jest w chwili
/ Align = "left" /
Wiesz, że to nie w porządku, śpiewać i tańczyć w nocy
Wiesz, że to nie w porządku, ale i tak to robisz.
To nie jest zbyt jasne, aby go włączyć, gdy wyłączasz światło
Nie jest zbyt jasno, ale i tak to zrobisz.
/ Align = "left" /
Love still remembered in visions you cast with the breeze
Wosk na świecy, piasek w sandałach, pogodą Pory roku
Kogo obchodzi rozumowanie?
Wiesz, że to nie w porządku, śpiewać i tańczyć w nocy
Wiesz, że to nie w porządku, ale i tak to robisz.
To nie jest zbyt jasne, aby go włączyć, gdy wyłączasz światło
Nie jest zbyt jasno, ale i tak to zrobisz.