City Boy — Sunset Boulevard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunset Boulevard", wykonawca: City Boy.
Tekst piosenki
No… No golden mile
Or flashing cameras, the ritzy style
Just … just scrap book smiles.
There’s no need to hurry, when all she has is time
She, she, she, she’s going home
Between the pagodas and always alone
Down on Sunset Boulevard, you’d sell your soul before your car is paid for.
The only laughing sound you hear, from blind men cause they hold no fear of darkness
With every flashing theatre light, a startled welcome through the night is glowing.
But every mother’s son is dead, they choked upon the daily bread they prayed
for.
Friends… friends pass on by.
She gives a performance, they call it a lie.
Only … only late at night.
She still sees the traces of the city lights
Sun Sun … Sun … Sunset Boulevard, the devil can take her, she’s been there
before
By the broken ballistrade, an idol from another age is swaying
Softly singing Gershwin songs, but every other note is wrong and straining.
And once again her glass is dry, the bedroom mirror cannot lie forever
For down on Sunset Boulevard they’ve lived too long and laughed too hard to love her
The telephone is ringing … but there’s no reply
A gramophone is singing … sweetly out of time.
And in the hall, screaming for the final scene …
Passing through their eyes, peering for the view.
With her name in lights, The lady’s news.
And in her sleep they call her… loving every smile
Lining every street to see her. .. starry eyed and wild.
Again she wakes, screaming for the final scene.
Passing through their eyes, peering for the view.
With her name in lights, The lady’s news.
Tłumaczenie tekstu piosenki
No ... No golden mile
Albo migające kamery, styl ritzy
Tylko śmiech z książki.
Nie ma potrzeby się spieszyć, kiedy ma tylko czas.
Ona, ona, ona, ona idzie do domu
Między pagodami i zawsze sam
Na Sunset Boulevard sprzedałbyś duszę, zanim zapłaciłbyś za samochód.
Jedyny śmiech, jaki słyszysz, od ślepców, bo nie boją się ciemności.
Z każdym migającym światłem teatralnym, zaskakujące powitanie przez noc świeci.
Ale każdy syn matki nie żyje, zakrztusił się chlebem codziennym, o który się modlili.
dla.
Przyjaciele ... przyjaciele przechodzą obok.
Ona daje występ, oni nazywają to kłamstwem.
Tylko ... tylko późno w nocy.
Wciąż widzi ślady świateł miasta.
Sun Sun SUN Boulevard, The devil can take her, she ' s been there
wcześniej
Przy złamanej ballistradzie, kołysze się idol z innej epoki
Delikatnie śpiewając piosenki Gershwina, ale każda inna nuta jest zła i napięta.
I po raz kolejny jej szklanka jest sucha, lustro w sypialni nie może wiecznie leżeć
Na Bulwarze Zachodzącego Słońca żyli zbyt długo i śmiali się zbyt mocno, by ją kochać.
Telefon dzwoni ... ale nie odbiera.
Gramofon śpiewa ... słodko poza czasem.
I w holu, krzycząc do finałowej sceny …
Przechodząc przez ich oczy, spoglądając na widok.
/ Align = "left" /
A we śnie nazywają ją ... kochającą każdy uśmiech.
Obstawiam każdą ulicę, żeby ją zobaczyć. .. starry eyed and wild.
Ponownie budzi się, krzycząc do ostatniej sceny.
Przechodząc przez ich oczy, spoglądając na widok.
/ Align = "left" /