City Lights — I'm Sick of It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Sick of It", wykonawca: City Lights.
Tekst piosenki
Everyone acting like they know us When there’s so much more beneath the surface
You’ve got some predetermined opinion
About our goals and our agenda
Well, let me tell you a thing or two
We’ve been around the block a few times
Don’t you try to tell us we’ve been doing everything wrong
We’ve been on the grind, punk rock kids since '99
We’ve been around. I’m sick of it Everyone taking themselves so seriously
What makes you so damn special
Is this really what this scene has become
One big undeserved sense of accomplishment
Let me tell you a thing or two
We’ve been around the block a few times
Don’t you try to tell us we’ve been doing everything wrong
We’ve been on the grind, punk rock kids since '99
We’ve been around
Now let me ask you a question
Where do you get off
Telling us that we don’t have the right
To do what we wanna do We are the resistance
And we’re taking a stand for ourselves
We’re not letting you get us down
We’re not letting you get us down
Let me tell you a thing or two
We’ve been around the block a few times
Don’t you try to tell us we’ve been doing everything wrong
We’ve been on the grind, punk rock kids since '99
We’ve been around
We’ve been around the block a few times
Don’t you try to tell us we’ve been doing everything wrong
We’ve been on the grind, punk rock kids since '99
We’ve been around (we've been around)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy zachowują się, jakby nas znali, gdy pod powierzchnią jest o wiele więcej.
Masz pewną z góry ustaloną opinię.
O naszych celach i agendzie
Coś ci powiem.
Byliśmy w okolicy kilka razy.
Nie wmawiaj nam, że wszystko robimy źle.
Jesteśmy na grind, punk rock kids od '99
Byliśmy w pobliżu. Mam dość tego, że wszyscy traktują siebie tak poważnie.
Co czyni cię tak wyjątkowym?
Czy naprawdę tak wygląda ta scena?
Wielkie niezasłużone poczucie spełnienia
Powiem ci coś.
Byliśmy w okolicy kilka razy.
Nie wmawiaj nam, że wszystko robimy źle.
Jesteśmy na grind, punk rock kids od '99
We ' ve been around
Pozwól, że zadam ci pytanie.
Where do you get off
Mówi nam, że nie mamy prawa
To do what we wanna do We are The resistance
I zajmujemy stanowisko dla siebie.
Nie pozwolimy Ci nas pogrążyć.
Nie pozwolimy Ci nas pogrążyć.
Powiem ci coś.
Byliśmy w okolicy kilka razy.
Nie wmawiaj nam, że wszystko robimy źle.
Jesteśmy na grind, punk rock kids od '99
We ' ve been around
Byliśmy w okolicy kilka razy.
Nie wmawiaj nam, że wszystko robimy źle.
Jesteśmy na grind, punk rock kids od '99
We 've been around (we' ve been around)