City Of Ships — Easy Way / Hard Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easy Way / Hard Way", wykonawca: City Of Ships.
Tekst piosenki
Early light
Lost behind greys and whites
Morning chill got colder still
All the weight of a life of excess
Baring down on buckling knees
We’re broke; she’s the measure of success
We really are dying by degrees
Then out of nowhere surrounded on all sides
Before we had time to realize
90th precinct shakedown
Easiest way to feel love in this town
Got a new cell mate
Heard him out
Why is it the addicts are the only ones
Who’ve got it figured out?
He talked at me for hours
Left nothing unsaid, he covered it all
In the midst of a massive coke comedown
I may as well have been a brick wall
Lessons learned that day:
In cold blood Courtney killed Kurt
Keeping sex on the internet protects a man from getting hurt
Sell food up on grand street, put the kids through school
Might be missing a few teeth, but I’m nobody’s fool
Tłumaczenie tekstu piosenki
Early light
Lost behind greys and white
Morning chill got colder still
"All the weight of a life of excess"
Kłaniając się na kolanach
Jesteśmy spłukani, ona jest miarą sukcesu.
Naprawdę umieramy z każdym stopniem.
Wtedy znikąd otoczeni ze wszystkich stron
Zanim zdaliśmy sobie sprawę,
90th precinct shakedown
/ Align = "left" /
Mam nowego kumpla z celi.
Wysłuchał go.
Dlaczego tylko narkomani
Kto to rozgryzł?
Gadał do mnie godzinami.
Nie zostawił nic niewypowiedzianego, zatuszował wszystko
/ Align = "left" /
Równie dobrze mogłem być murem z cegły.
Wnioski wyciągnięte tego dnia:
Z zimną krwią Courtney zabiła Kurta.
Utrzymywanie seksu w Internecie chroni mężczyznę przed zranieniem
Sprzedawać Jedzenie na grand street, dawać dzieci do szkoły.
Może brakuje mi kilku zębów, ale nie jestem niczyim głupcem.