City To City — Please Sister tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Sister", wykonawca: City To City.

Tekst piosenki

I see the city lights that you don’t see
'Cause I’m standing on the hill
Did you know my throat is aching so I’m trying to be still
A torn up photo in my back pocket
And a roadmap in my hand
It is all so very crystal clear but I still don’t understand
Please sister, help me make it on my own
I’ll try to move in, there’s no looking back
'Cause I’ve got to carry on We never even really tried to be satisfied with what we have
But that’s the price of human nature
Still I’m strying to be glad
I’m backing out of the situation
With my back against the wall
I try to dig a hole or try to jump so high till the sky is gonna fall
Please sister help me make it on my own
I’ll try to be strong, I’ll look straight ahead
'Cause I need to move along
I know I’ve got a load of questions
'Cause after all I’m just a man
I never needed it up till now
But help me if you can

Tłumaczenie tekstu piosenki

I see the city lights that you don ' t see
'Cause I' m standing on the hill
Wiesz, że boli mnie gardło, więc staram się nie ruszać.
Podarte zdjęcie w tylnej kieszeni.
I mapa drogowa w mojej dłoni
To wszystko jest tak krystalicznie czyste, ale nadal nie rozumiem.
Proszę siostro, pomóż mi zrobić to na własną rękę.
Spróbuję się wprowadzić, nie ma odwrotu.
'Cause I' ve got to carry on we never really tried to be satisfied with what we have
Ale taka jest cena ludzkiej natury.
Still I ' m strying to be glad
Wycofuję się z sytuacji.
With my back against the wall
I try to dig a hole or try to jump so high till the sky is gonna fall
Proszę siostro, pomóż mi zrobić to na własną rękę.
Postaram się być silny, będę patrzeć przed siebie
'Cause I need to move along
Wiem, że mam mnóstwo pytań.
'Cause after all I' m just a man
Nigdy tego nie potrzebowałem, aż do teraz.
Ale pomóż mi, jeśli możesz.