City To City — Tears In The Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tears In The Moon", wykonawca: City To City.
Tekst piosenki
Tears in the moon, I’m lying awake
Searching the starts at the end of the lake
Follow that line, trying to move straight
I’ve got nowhere to hide and no reason to wait
And when I look up in the morning
There is no one left to smell
And no golden locks to cherish
I must be in or out of hell
Untill there’s nothing else but sorrow
I won’t move until it’s gone
And the only hope tomorrow is to drink until I’m done
No laces in my shoes
What’s happening to me My head feels like a rock
The booze won’t let me be Now stick to the road and keep turning that wheel
The rain keeps on falling on the roof
No one knows how I feel
And when I look up in the evening
There is no one left to see
And no notes in my agenda
Is that the thanks of being me And then the phone that keeps on ringing
It won’t stop until I’m gone
And the only hope tomorrow is to drink until I’m done
Don’t you care about the things I say
Don’t you care about the way I pray
Don’t you know how it feels to be Torn apart as it seems to me The screaming silence is all we’ve got
Those are the days that I cry a lot
Dont’t you care
Don’t you care at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tears in the moon, I ' m lying awake
/ Align = "left" /
Podążaj tą linią, starając się iść prosto.
Nie mam gdzie się ukryć i nie mam powodu czekać.
And when I look up in the morning
Nie ma już kogo powąchać.
I żadnych złotych zamków do pielęgnowania
I must be in or out of hell
# Untill there ' s nothing else but sorrow #
Nie ruszę się, dopóki nie zniknie.
A jutro jedyną nadzieją jest picie dopóki nie skończę
No laces in my shoes
Co się ze mną dzieje moja głowa jest jak skała
Wóda nie pozwala mi być teraz trzymaj się drogi i dalej kręć Kołem
Deszcz wciąż spada na dach
No one knows how I feel
And when I look up in the evening
# There is no one left to see #
I żadnych notatek w moim programie
Czy to podziękowanie za bycie mną i telefon, który ciągle dzwoni?
It won 't stop until I' m gone
A jutro jedyną nadzieją jest picie dopóki nie skończę
Nie obchodzi cię, co mówię.
Don ' t you care about the way I pray
Don 't you know how it feels to be Tornart as it seems to me the screaming silence is all we' ve got
Those are the days that I cry a lot
Don ' t you care
Don ' t you care at all