City — Nachts wenn wir träumen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nachts wenn wir träumen", wykonawca: City.
Tekst piosenki
Nachts, wenn die Seele wandert
Träume sind dunkle Alleen.
Nachts, wenn die großen Schiffe
sich treffen und untergehen.
Wenn die Mäuse fliegen,
wenn graugelb die Mondblume blüht,
wenn die Fahnen schlafen,
an ihren Masten so müd´.
Wenn ich dich umarme,
mein hübsches Kind.
Nachts, wenn wir träumen, glaub´ich,
dass wir am Leben sind.
Nachts, wenn die Frösche sich lieben,
dicht unter der Haut des Sees.
Wenn ich dir deine Lust,
Kuss um Kuss von den Lippen les´,
wenn mich deine Hände
hungrig machen und satt.
Wenn die Ufos huschen
über die Himmel der Stadt.
Nachts, wenn ich dir gehöre.
So-wie dir das Meer gehört.
Wenn die Lüge schmeckt,
wenn dein Mund süße Schwüre schwört.
Nachts, wenn die Seele wandert.
Träume sind dunkle Alleen.
Nachts, wenn die großen Schiffe
sich treffen und untergehen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc, kiedy dusza wędruje
Sny są ciemnymi alejkami.
Noc, kiedy duże statki
spotkać się i umrzeć.
Kiedy myszy latają,
kiedy szaro-żółty kwiat księżycowy kwitnie,
kiedy flagi śpią,
ich maszty są tak zmęczone.
Kiedy cię przytulam,
Moje słodkie dziecko.
W nocy, kiedy marzymy, wierzę,
że żyjemy.
W nocy, kiedy żaby się kochają,
gęsto pod skórą jeziora.
Jeśli dam Ci twoje pożądanie,
Pocałunek po pocałunku z ust Las,
kiedy moje ręce
bądź głodny i pełny.
Kiedy UFO pędzi
o niebie miasta.
W nocy, kiedy należę do ciebie.
Tak samo jak twoje morze.
Kiedy kłamstwo smakuje,
kiedy twoje usta przysięgają słodkimi przysięgami.
W nocy, kiedy dusza wędruje.
Sny są ciemnymi alejkami.
Noc, kiedy duże statki
spotkać się i umrzeć.