City — Schalt die Glotze aus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schalt die Glotze aus", wykonawca: City.
Tekst piosenki
Komm ich von der Schicht nach Haus,
du machst den Klatihade draus.
Möchte dir gern was erzähln,
doch ich weiß das wird nicht weh.
Uh, du merkst es nicht einmal,
zwischen uns da stinkts total.
Und das Farbfernsehgerät
flimmert wieder ganz schön blöd.
Baby, schalt doch mal endlich die Glotze aus.
Baby,
Baby, mein Überlastungsschutz ist kaputt.
Baby, Oh unsere Liebe geht über Schutt.
Unsere Freunde kommen nicht mehr
das Fernsehen langweilt sie zu sehr.
Ja seitdem die Straßenbahn steht
sitzt du nur vor dem Gerät.
Ob in Farbe oder Schwarzweiß,
du siehst wirlich jeden Scheiß.
Baby, schalt doch mal endlich die Glotze aus.
Baby, sonst zieht mein Lied Sicherung raus.
Baby, mein Überlastungsschutz ist kaputt.
Baby, und unsere Liebe geht über Schutt.
Immerfort aber immer Thröne
und dazu 'nen bißchen Dröhne
Vielleicht kommt noch Kinderschwein
und das soll dann alles sein.
Und das soll dann alles sein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wracam do domu ze zmiany.,
robisz z niego Klatihade.
Chciałbym ci coś powiedzieć.,
ale wiem, że to nie zaszkodzi.
Nawet nie zauważyłeś.,
między nami jak stinkts total.
I kolorowy telewizor
migotanie znowu jest dość głupie.
Kochanie, wyłącz telewizor.
Niemowlę,
Kochanie, moje zabezpieczenie przeciążeniowe jest zepsute.
Kochanie, nasza miłość idzie po gruzach.
Nasi przyjaciele już nie przychodzą.
telewizja za bardzo za nią tęskni.
Tak, od tego czasu tramwaj stoi
siedzisz przed maszyną.
Czy w kolorze lub czerni i bieli,
widzisz różne rzeczy.
Kochanie, wyłącz telewizor.
Kochanie, moja piosenka się zaciągnie.
Kochanie, moje zabezpieczenie przeciążeniowe jest zepsute.
Kochanie, a nasza miłość idzie po gruzach.
Zawsze, ale zawsze TRON
a poza tym trochę drona
Może jeszcze przyjdzie dziecięca Świnia
i niech to będzie później.
I niech to będzie później.