City — Wer weiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wer weiss", wykonawca: City.
Tekst piosenki
Ich hab noch jede Menge Tage,
falls morgen nichts dazwischen kommt.
Vielleicht verbessert sich die Lage.
Vielleicht war alles ganz umsonst.
Wer weiss
Schon möglich, dass ich mich verliebe,
nur, ich weiß noch nicht, in wen.
Kann sein, ich kriege Fieberschübe.
Kann sein, mein Herz bleibt morgen stehn.
Wer weiss
Kann sein, die Toten werden munter.
Vielleicht zieht nur der Nachbar aus.
Kann sein, der Mond platzt und fällt runter
und schlägt dabei ins Weiße Haus.
Wer weiss
Ich hab noch jede Menge Tage,
falls morgen nichts dazwischen kommt.
Vielleicht verbessert sich die Lage.
Vielleicht war alles ganz umsonst.
Wer weiss…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam jeszcze wiele dni.,
jeśli jutro nic między nimi nie będzie.
Może sytuacja się poprawi.
Może wszystko poszło na marne.
Jak wiedzieć
Jest już możliwe, że się zakocham,
ale jeszcze nie wiem, w kogo.
Może mam gorączkę.
Może moje serce zatrzyma się jutro.
Jak wiedzieć
Może martwi stają się rozbudzeni.
Może tylko sąsiad się rozbiera.
Może Księżyc pęka i spada
i uderza w Biały Dom.
Jak wiedzieć
Mam jeszcze wiele dni.,
jeśli jutro nic między nimi nie będzie.
Może sytuacja się poprawi.
Może wszystko poszło na marne.
Jak wiedzieć…