Civil Twilight — It's Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Over", wykonawca: Civil Twilight.
Tekst piosenki
You and I Riding down Broadway
Looking for some action
Two scattered souls
In a scattered world
Your hands on the wheel
And your eyes
Searching for cover
But one look from you
And it’s over
One look from you
And I’m over
I can’t sleep
With this heart’s beat
Thumping in my chest
Like an engine
So I gather all my things
In the corner of the room
And I light the match
And watch it burn to my fingers
But one word from you
And it’s over
One word from you
And I’m over
People try
To get what they want
People try
To hold it so close
But they won’t know
That my heart is driftwood
Floating down your coast
It’s been two weeks, now,
Since I walked through
That front door
It’s been two weeks
Since I felt your skin
And tonight you wear
The spirit like a cover
And one touch from you
And it’s over
One touch from you
And I’m over
Just one touch from you
And it’s over
Just one touch from you
And I’m over
Tłumaczenie tekstu piosenki
You and I Riding down Broadway
Szukam jakiejś akcji.
Dwie rozproszone dusze
In a scattered world
Your hands on the wheel
And your eyes
Szukanie okładki
# But one look from you #
And it ' s over
One look from you
And I ' m over
Nie mogę spać.
With this heart ' s beat
Thumping in my chest
Like an engine
So I gather all my things
W rogu pokoju
And I light the match
And watch it burn to my fingers
Ale jedno słowo od Ciebie
And it ' s over
"One word from you"
And I ' m over
People try
By dostać to, czego chcą.
People try
To hold it so close
Ale oni się nie dowiedzą.
Że moje serce jest driftwood
"Floating down your coast"
Minęły już dwa tygodnie.,
Since I walked through
Drzwi frontowe
Minęły dwa tygodnie.
Odkąd poczułem twoją skórę
A dziś nosisz
The spirit like a cover
And one touch from you
And it ' s over
One touch from you
And I ' m over
"Just one touch from you"
And it ' s over
"Just one touch from you"
And I ' m over