Civil Twilight — Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble", wykonawca: Civil Twilight.
Tekst piosenki
I didn’t know what
Everybody was talking about, oh, no So I went down to the water
Tried to figure it out, oh, no Everybody was looking down at the empty ground
Except you baby
And you turned to me with a strange look in your eye
And whispered in my ear
You said, «Oh, ooh, everybody’s got a trouble»
You said, «Oh, ooh, everybody’s got a trouble»
Just like me There I met a man scorched by the sun
He had a ring above his head
And with eyes of chrome
With a voice of steel, he drew his breath
And he said, «Oh, ooh, everybody’s got a trouble»
He said, «Oh, ooh, everybody’s got a trouble»
Just like me, just like me He said I should just go on, oh Oh, he said I should just go on, ohh
Oh, ooh, everybody’s got a trouble
He said, «Oh, ooh, everybody’s got a trouble»
It’s what he said, everybody’s got a trouble
Just like me, just like me Just like me, ooh, just like me He said I should just go on He said I should just go on He said I should just go on Oh, he said, he said, he said
Yeah, he said I should just go on Oh, he said, I should just go on Oh, and he said, I should just go on, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiedziałem co
Wszyscy mówili o tym, o nie, więc poszedłem nad wodę.
Próbowałem to rozgryźć, Oh, nie wszyscy patrzyli na pusty teren
Except you baby
A Ty odwróciłeś się do mnie z dziwnym spojrzeniem w twoich oczach.
I szeptał mi do ucha
Powiedziałeś, " Och, Ooh, każdy ma problem»
Powiedziałeś, " Och, Ooh, każdy ma problem»
Tak jak ja tam spotkałem człowieka spalonego przez słońce
Miał pierścień nad głową.
I oczy chromowane
Głosem ze stali wyciągnął oddech
I powiedział, " Och, Ooh, każdy ma problem»
Powiedział, " Och, Ooh, każdy ma problem»
Tak jak ja, tak jak ja powiedział, że powinienem iść dalej, oh Oh, powiedział, że powinienem iść dalej, ohh
Oh, ooh, everybody ' s got a trouble
Powiedział, " Och, Ooh, każdy ma problem»
Tak powiedział, Każdy ma problem.
Tak jak ja. tak jak ja. tak jak ja. tak jak ja.
Tak, powiedział, że powinnam iść dalej.