Чиж & Co — Нейлоновое сердце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Нейлоновое сердце", wykonawca: Чиж & Co.
Tekst piosenki
Говорят, что будет сердце из нейлона,
Говорят, что двести лет стучать ему —
Может, это по науке и резонно,
А по-нашему, ребята, ни к чему.
Кто-то слабого обидел — и хохочет.
Кто-то трусом оказался — и скулит.
А нейлоновое сердце не клокочет,
А нейлоновое сердце не болит.
Нет, ребята, не для нас, определенно,
Жить не слыша и не видя ничего.
Даже если будет сердце из нейлона,
Мы научим беспокоиться его!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi się, że będzie serce z nylonu,
Mówi się, że dwieście lat Walenie go —
Może to z naukowego punktu widzenia i rozsądne.,
A po naszemu, chłopaki, nie ma potrzeby.
Ktoś obraził słabego — i śmieje się.
Ktoś okazał się tchórzem-i jęczy.
/ Align = "left" / ,
A Nylonowe serce nie boli.
Nie, chłopaki, nie dla nas, zdecydowanie,
Żyć nie słysząc i nie widząc niczego.
Nawet jeśli jest serce z nylonu,
Nauczymy go martwić!