Cla — Competência Para Amar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Competência Para Amar", wykonawca: Cla.
Tekst piosenki
Vieste comigo
Nesse jeito pós-moderno
De não querer saber nada
De não fazer perguntas
Essa pose cansada
Tão despida de emoção
De quem já viu tudo
E tudo é uma imensa
Repetição
Não fosse a minha competência para amar
E nunca teriamos acontecido
Num mundo de competências
E técnicas de ponta
A dádiva da fala
Quase já não conta
Depois quase ias embora
Desse modo
Evanescente
Não soubesse eu ver-te
Tão transparente
E teria sido apenas
O encontro acidental
Uma simples vertigem
Dum desporto radical
Não fosse a minha competência para amar
E nunca teriamos acontecido
Num mundo de competências
E técnicas de ponta
A dádiva da fala
Quase já não conta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Vieste ze mną
W tym, jak post-modern
Nie chcę nic wiedzieć.
Nie zadawać pytań
Ta pozycja jest zmęczona
Tak, rozebrany emocji
Tych, którzy już widzieli wszystko,
I to wszystko jest ogromne
Powtórzenie
Nie byłoby w mojej kompetencji, aby kochać
I nigdy by się nie stało
Na świecie, umiejętności
I najlepszych metod
Mowa
Prawie się nie liczy.
Po prawie MSR chociaż
W ten sposób
Znikający
Nie wiedziałem, widzę cię.
Tak przejrzyste
I byłoby po prostu
Spotkania losowe
Proste zawroty głowy
Uhonorowany radykałem sportowym
Nie byłoby w mojej kompetencji, aby kochać
I nigdy by się nie stało
Na świecie, umiejętności
I najlepszych metod
Mowa
Prawie się nie liczy.