Claire Denamur — Tout Doucement tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tout Doucement", wykonawca: Claire Denamur.
Tekst piosenki
Tout Doucement
La lumière tombe
Tout Doucement
Ses traits s’effacent
Je ne le vois plus mais je garde son image
Je ne le sens plus mais son odeur est là
Allez suis-moi
Je te montre le chemin
Celui qui te ramène à moi
Tout Doucement
Je m’endors
Je ferme les yeux, collée contre son corps
Je me laisse emporter où mènent ses bras
Et je le sers fort pour qu’il ne parte pas
Allez maintenant
Je rêve tranquilement
La nuit m’apporterait
Prince Charmant
Tout Doucement
Dors
Tout Doucement
Dors
Allez sers fort
Comme ça, on s’endort
Et on repart ensemble corps à corps
Tout Doucement
Sers-moi (x3)
Sers-moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
cichutko
Światło pada
cichutko
Jego cechy są wymazane
Już go nie widzę, ale zachowuję jego wizerunek
Już go nie czuję, ale jego zapach jest
Chodź za mną.
Pokażę Ci drogę.
Ktoś, kto cię do mnie sprowadzi.
cichutko
Zasypiam.
Zamykam oczy, tuląc się do jego ciała
Interesuję się tym, dokąd prowadzą jego ręce.
I służę mu mocno, aby nie odszedł
Idź teraz
Spokojnie śnię
Noc przyniesie mi
książę
cichutko
Spać
cichutko
Spać
Niech służyć głośno
Tak zasypiamy.
I znów jesteśmy razem.
cichutko
Służyć mi (X3)
Podaj mi.