Clairity — Sharks In The Swimming Pool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sharks In The Swimming Pool", wykonawca: Clairity.
Tekst piosenki
Staring at the in-crowd at a party all alone
I’d probably have more fun playing video games at home
We have nothing in common cause everyone is high
I just wanted to blend in, but it feels like sometimes
I forgot my costume or I’m the only kid that’s in one
Nobody talks to the alien
I need a laugh track played in the background
So the silence could be drowned out
Put my hoodie up so I’m not found out
I’m paranoid, paranoid
There’s sharks in the swimming pool
All of the girls and boys, girls and boys
They rip me up at school
They know I’m paranoid, so I’ll avoid dying to be cool
Call me crazy but I see sharks in the swimming pool
Crop circles in my notebook, I draw so I don’t speak
Get the answers wrong on purpose so no one calls me a freak
It’s like I’ve been conditioned, brain washed to be ashamed
If aliens existed here, I bet they’d feel the same
Play a track in the background
So the silence could be drowned out
Put my hoodie up so I’m not found out
I’m paranoid, paranoid
There’s sharks in the swimming pool
All of the girls and boys, girls and boys
They rip me up at school
They know I’m paranoid, so I’ll avoid dying to be cool
Call me crazy but I see sharks in the swimming pool
Sharks in the swimming pool
Sharks in the swimming pool
I tell my heart, «Listen to my head
You don’t have to fit in Don’t worry, you’re not one of them
You don’t have to blend in»
I’m paranoid, paranoid
There’s sharks in the swimming pool
All of the girls and boys, girls and boys
They rip me up at school
They know I’m paranoid, so I’ll avoid dying to be cool
Call me crazy but I see sharks in the swimming pool
Sharks in the swimming pool
Sharks in the swimming pool
Sharks in the swimming pool
Call me crazy but I see sharks in the swimming pool
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpatrując się w tłum na imprezie całkiem sam
Pewnie bawiłbym się lepiej grając w gry wideo w domu.
Nie mamy nic wspólnego, bo wszyscy są na haju.
Chciałam się wtopić w tłum, ale czasami czuję, że
Zapomniałem kostiumu albo jestem jedynym dzieckiem, które w nim jest.
Nikt nie rozmawia z obcym.
I need a laugh track played in the background
Więc cisza może być zagłuszona
Załóż bluzę, żebym się nie dowiedziała.
I ' m paranoid, paranoid
W basenie są rekiny.
All of the girls and boys, girls and boys
Oni mnie rżną w szkole.
Wiedzą, że mam paranoję, więc uniknę śmierci, by być fajnym.
Nazwij mnie wariatem, ale widzę rekiny w basenie.
Kręgi zbożowe w moim notatniku, rysuję więc nie mówię
Żeby nikt nie nazwał mnie dziwakiem.
Czuję się, jakbym był uwarunkowany, umyty mózg, by się wstydzić.
Gdyby kosmici tu istnieli, pewnie czuliby to samo.
Odtwarzanie utworu w tle
Więc cisza może być zagłuszona
Załóż bluzę, żebym się nie dowiedziała.
I ' m paranoid, paranoid
W basenie są rekiny.
All of the girls and boys, girls and boys
Oni mnie rżną w szkole.
Wiedzą, że mam paranoję, więc uniknę śmierci, by być fajnym.
Nazwij mnie wariatem, ale widzę rekiny w basenie.
Rekiny w basenie
Rekiny w basenie
Mówię mojemu sercu, " słuchaj mojej głowy
Nie musisz się dopasowywać. nie martw się, nie jesteś jednym z nich.
Nie musisz się wtapiać w tłum.»
I ' m paranoid, paranoid
W basenie są rekiny.
All of the girls and boys, girls and boys
Oni mnie rżną w szkole.
Wiedzą, że mam paranoję, więc uniknę śmierci, by być fajnym.
Nazwij mnie wariatem, ale widzę rekiny w basenie.
Rekiny w basenie
Rekiny w basenie
Rekiny w basenie
Nazwij mnie wariatem, ale widzę rekiny w basenie.