Clan 537 — Corazón de Hielo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corazón de Hielo", wykonawca: Clan 537.
Tekst piosenki
Tu amor es como un desierto,
Jugaste con mis sentimientos.
Tu eres la mujer aquella,
Que se cree mas bella,
Que se cree mas bella.
Tu eres la mujer aquella,
Que se cree mas bella,
Que se cree mas bella.
Tu amor es como un desierto,
Jugaste con mis sentimientos.
Tu eres la mujer aquella,
Que se cree mas bella,
Mas bella.
Tu eres la mujer aquella,
Que se cree mas bella.
Mirando por encima del hombro,
A todo aquel que te rodea,
Porque para ti todos son segundos,
Y tu eres la primera.
La primera en equivocarte,
Eso es lo que eres,
Una confundida como tantas mujeres.
Pidiendo siempre mas,
Pero esto no da mas.
їA cuantos mas quieres,
Confundir con tu sonrisa?.
Tu amor es como un veneno,
Que sin prisa se desliza,
En el corazon del hombre que ahora pisas,
Y que haces trizas,
Y que luego soplaras como cenizas,
Tuyo siempre, de la mujer aquella.
Tuyo, de prisa, de la mujer mas bella.
Tu amor es como un desierto
Donde me perdi una vez.
Ya ves vaya fracaso,
Primero mucho amor,
Pero luego halaste el lazo.
Halaste el lazo de la despedida,
Dejandome bien claro,
Que yo estaba fuera de tu vida.
Fuera de tu vida, si,
Fuera de tu vida.
Fuera de tu vida,
Porque no podia,
Darte dia a dia,
Lo que tu pedias,
Te di mi corazon,
Pero tu no lo querias,
Tu no lo querias.
Yo, te di mi corazon pero tu no lo querias,
Dinero y posicion era lo que tu exigias.
Por eso ya no cabe
Otra cosa entre los dos,
Tu te fuiste con mi vida,
Y yo con un adios.
Te di toda mi vida y mi corazon.
Yo me fui con el adios de la mujer aquella.
Pero hoy gracias a Dios,
Ya me olvide de ella,
De ella, la mas bella.
Tu amor es como un desierto,
Jugaste con mis sentimientos.
Tu eres la mujer aquella,
Que se cree mas bella.
Tu eres la mujer aquella,
Que se cree mas bella.
Tu amor es como un desierto.
Yo recuerdo tu voz,
Jurando ante Dios,
Juntos, hasta que la muerte nos separe.
Cambio de anillos,
Beso en la frente,
Firman testigos,
Y aplauden la gente,
Mira que diferente es todo ahora.
Pero me abandonaste,
Fuiste muy calculadora,
Pero mi amor tu lo cambiaste,
Por el color del verde dolar,
Si, yo, del verde dolar.
Ahora para saludarte,
Hay que quitarse el sombrero.
Ya que eres la gran mujer,
Del Seor Don Dinero,
Andas con Don Dinero,
Pero andas con Don Dolor.
Dolor en el pecho,
Por lo que tu has hecho,
Tu arrepentimiento no es un sentimiento,
Que a mi me vaya a convencer.
Tu amor es como un desierto,
Jugaste con mis sentimientos.
Tu eres la mujer aquella,
Que se cree mas bella,
Que se cree mas bella.
Tu eres la mujer aquella,
Que se cree mas bella,
Que se cree mas bella.
Tu amor es como un desierto,
Jugaste con mis sentimientos.
Tu eres la mujer aquella,
Que se cree mas bella,
Mas bella.
Tu eres la mujer aquella,
Que se cree mas bella.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja miłość jest jak pustynia.,
Bawiłeś się moimi uczuciami.
Jesteś tą kobietą, która,
Kto uważa się za piękniejszego,
Uważa się za ładniejszą.
Jesteś tą kobietą, która,
Kto uważa się za piękniejszego,
Uważa się za ładniejszą.
Twoja miłość jest jak pustynia.,
Bawiłeś się moimi uczuciami.
Jesteś tą kobietą, która,
Kto uważa się za piękniejszego,
Piękny.
Jesteś tą kobietą, która,
Uważa się za ładniejszą.
Patrząc przez ramię,
Wszystkim, którzy cię otaczają.,
Ponieważ dla ciebie wszystkie sekundy,
Ty pierwsza.
Pierwsza, która się myli.,
Tym właśnie jesteś.,
Zdezorientowana, jak wiele kobiet.
Zawsze prosić o więcej,
Ale to nie daje więcej.
ile jeszcze chcesz,
Mylić z uśmiechem?.
Twoja miłość jest jak trucizna.,
Który powoli ślizga się,
W sercu człowieka, na którego teraz nadepniesz.,
I co łamiesz,
A potem wybuchniesz jak popiół.,
Zawsze twoja, od tej kobiety.
Twoja, pospiesz się, najpiękniejsza kobieta.
Twoja miłość jest jak pustynia.
Gdzie się zgubiłem.
Widzisz, co za porażka.,
Na początku dużo miłości,
Ale potem naciągnąłeś pętlę.
/ Align = "left" / ,
Dając mi jasne zrozumienie,,
Że byłem poza twoim życiem.
Z twojego życia, tak.,
Z twojego życia.
Z twojego życia.,
Bo nie mogłem.,
Dać ci dzień po dniu.,
To, o co prosiłeś.,
Dałem ci moje serce.,
Ale tego nie chciałeś.,
Nie chciałeś tego.
Dałem ci moje serce, ale tego nie chciałeś.,
Pieniądze i pozycja były tym, o co prosiłeś.
Dlatego już nie pasuje
Jeszcze jedna rzecz między nimi,
Odszedłeś z moim życiem.,
I żegnam się z nim.
Oddałem ci całe życie i serce.
Poszedłem pożegnać się z tą kobietą.
Ale dzisiaj, dzięki Bogu,,
Już o niej zapomniałem.,
Jest najpiękniejsza.
Twoja miłość jest jak pustynia.,
Bawiłeś się moimi uczuciami.
Jesteś tą kobietą, która,
Uważa się za ładniejszą.
Jesteś tą kobietą, która,
Uważa się za ładniejszą.
Twoja miłość jest jak pustynia.
Pamiętam twój głos.,
Przysięga przed Bogiem,
Razem, dopóki śmierć nas nie rozłączy.
Zmiana pierścieni,
Pocałunek w czoło,
Podpisują świadków.,
A ludzie oklaskują,
Zobacz, jak jest inaczej.
Ale mnie zostawiłeś.,
Byłeś bardzo wyrachowany.,
Ale, kochana, zmieniłaś go.,
Według koloru zielonego dolara,
Tak, jestem z zielonego dolara.
Teraz, żeby się przywitać.,
Musimy zdjąć kapelusz.
Ponieważ jesteś wspaniałą kobietą.,,
Del Ser Don Pieniądze,
Chodzisz z darem pieniędzy.,
Ale chodzisz z Donem bólem.
Ból w klatce piersiowej,
Za to, co zrobiłeś.,
Twój żal nie jest uczuciem.,
Niech mnie przekona.
Twoja miłość jest jak pustynia.,
Bawiłeś się moimi uczuciami.
Jesteś tą kobietą, która,
Kto uważa się za piękniejszego,
Uważa się za ładniejszą.
Jesteś tą kobietą, która,
Kto uważa się za piękniejszego,
Uważa się za ładniejszą.
Twoja miłość jest jak pustynia.,
Bawiłeś się moimi uczuciami.
Jesteś tą kobietą, która,
Kto uważa się za piękniejszego,
Piękny.
Jesteś tą kobietą, która,
Uważa się za ładniejszą.