Clannad — A Bridge (That Carries Us Over) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Bridge (That Carries Us Over)", wykonawca: Clannad.

Tekst piosenki

Time came around, and I was in need
You came by my side, all my troubles to ease
You collected my heart, healing the past
You’ll never lay down (?) and I can count on you
We all speak well of a bridge that carries us over
…over safe
The art of compromise has surely been our greatest strength
…our greatest strength.
When someone pretends, to circle your firends
And finds he’s (?) betraying you 'fore it all ends
A bittersweet chain, that’ll always remain
So don’t let illusions get the better of you
We all speak well of a bridge that carries us over
…over safe
The art of compromise has surely been our greatest strength
…our greatest strength.
Love is to share, where words can’t compare
Love is desire, so full of fire
We all speak well of a bridge that carries us over
…over safe
The art of compromise has surely been our greatest strength
…our greatest strength.
We all speak well of a bridge that carries us over
…over safe
The art of compromise has surely been our greatest strength
…our greatest strength.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czas nadszedł, a ja byłem w potrzebie
You came by my side, all my troubles to ease
Zebrałeś moje serce, uzdrawiając przeszłość
Nigdy się nie położysz? i mogę na ciebie liczyć
Wszyscy dobrze mówimy o moście, który nas niesie.
/ align = "left" /
Sztuka kompromisu z pewnością była naszą największą siłą.
... naszą największą siłą.
Kiedy ktoś udaje, krążysz wokół swoich przyjaciół.
I okazuje się, że jest (?) betraying you ' fore it all ends
Słodko-gorzki łańcuch, który zawsze pozostanie
Więc nie pozwól, by iluzje wzięły nad tobą górę.
Wszyscy dobrze mówimy o moście, który nas niesie.
/ align = "left" /
Sztuka kompromisu z pewnością była naszą największą siłą.
... naszą największą siłą.
Miłość jest dzieleniem się, gdzie słowa nie mogą się równać
Miłość jest pożądaniem, tak pełnym ognia
Wszyscy dobrze mówimy o moście, który nas niesie.
/ align = "left" /
Sztuka kompromisu z pewnością była naszą największą siłą.
... naszą największą siłą.
Wszyscy dobrze mówimy o moście, który nas niesie.
/ align = "left" /
Sztuka kompromisu z pewnością była naszą największą siłą.
... naszą największą siłą.