Clap Your Hands Say Yeah — Misspent Youth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misspent Youth", wykonawca: Clap Your Hands Say Yeah.
Tekst piosenki
The glory of a misspent youth
Chasing tire stains in muted thunder
Trading sex for drugs
And my Ophelia does not drown
She just barely hangs on
Now driving drunk in Daddy’s car
Honey, I won’t spoil the ending
But see that bend up in the road?
Didn’t it seem that the night
Was a little too quiet?
When it seems your subjects
Have all forgotten you
I need you to pretend that you are mine
And the water is just deep enough to
Take another chance
Ah, but the river doesn’t want you tonight
The engine was not built to last
And there’s a permanence
To the memory of a bruise
But I still take it on
The chin for you
You are not alone here
But you ain’t helping me none
Disabled motorist
In the road, I have become one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chwała zmarnowanej młodości
/ Align = "left" /
Handel seksem za narkotyki
A moja Ofelia nie tonie
Ledwo się trzyma.
Teraz jeżdżę po pijaku w samochodzie tatusia.
Kochanie, nie zepsuję zakończenia.
Ale widzisz to zgięcie na drodze?
Czy nie wydawało mi się, że noc
Trochę za cicho?
Kiedy wydaje się, że twoi poddani
Wszyscy o Tobie zapomnieli.
Musisz udawać, że jesteś moja.
A woda jest na tyle głęboka, że
Take another chance
Ach, ale rzeka nie chce cię dzisiaj.
Silnik nie został zbudowany, aby przetrwać
# And there ' s a permanence #
Ku pamięci siniaka
Ale i tak biorę to na siebie.
Podbródek dla Ciebie
Nie jesteś tu sam.
Ale ty mi nie pomagasz.
Niepełnosprawni kierowcy
* W drodze, stałem się jednym *