Clara Jaione — I Cadetti di Guascogna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Cadetti di Guascogna", wykonawca: Clara Jaione.
Tekst piosenki
Ecco qui, ecco qui
È arrivato un quadrimotore
Pieno di, pieno di
Indovinalo un po' di chi
Sono tre con il bianco mantello
D’immacolato agnello
Sventolando il grande cappello
Ci cantano così:
«Siamo tre, tre guerrieri noi siam
E la pace nel mondo portiam
Noi siamo i cadetti di Guascogna
Veniam dalla Spagna
Andiamo a Bologna!
La pace che tutto il mondo sogna
Ognuno l’avrà se questa canzon
Con noi canterà"
Noi siamo i cadetti di Guascogna
Veniam dalla Spagna
Andiamo a Bologna!
La pace che tutto il mondo sogna
Ognuno l’avrà se questa canzon
Con noi canterà"
E così, e così, sulle ali
Di un motivetto si cantò, si cantò
E di guerra nessun parlò
Si riempì il più grosso cannone
Di dolce zabaione
Intingendovi un panettone
Ognuno dei tre cantò:
«Siam guerrieri però preferiam
Darci un bacio e poi darci la man»
Noi siamo i cadetti di Guascogna
Veniam dalla Spagna
Andiamo a Bologna!
La pace che tutto il mondo sogna
Ognuno l’avrà se questa canzon
Con noi canterà"
Il quadrimotor dovrà partire
Però di partire neppur si sogna
E i prodi cadetti di Guascogna
Son fermi a Bologna
Perché a Bologna
Bene si sta
I prodi cadetti di Guascogna
L’orchestra Di Fragna
Augura tutti
Felicità
(Grazie a Luigi per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie tak.
Przybył czterosilnikowy
Pełna, pełna
Zgadnij kto
Trzy w białym płaszczu
Baranek bez skazy
Machając dużym kapeluszem
Śpiewają nam tak:
"My trzej, trzej wojownicy jesteśmy Siamem
I pokój na świecie przynosimy
Jesteśmy kadeci Gascoigne
Beniam z Hiszpanii
Jedziemy do Bolonii!
Świat, o którym marzy cały świat
Każdy będzie miał go, jeśli ta piosenka
Z nami będzie śpiewać"
Jesteśmy kadeci Gascoigne
Beniam z Hiszpanii
Jedziemy do Bolonii!
Świat, o którym marzy cały świat
Każdy będzie miał go, jeśli ta piosenka
Z nami będzie śpiewać"
I tak, i tak, na skrzydłach
Śpiewał motyw, śpiewał
Nikt nie mówił o wojnie.
Napełnił największą broń.
Słodki eggnog
Zanurz się w rondlu
Każdy z trzech śpiewał:
"Jesteśmy wojownikami, ale wolimy
Daj nam pocałunek, a następnie daj nam man»
Jesteśmy kadeci Gascoigne
Beniam z Hiszpanii
Jedziemy do Bolonii!
Świat, o którym marzy cały świat
Każdy będzie miał go, jeśli ta piosenka
Z nami będzie śpiewać"
Quadrimotor będzie musiał odejść
/ Align = "left" /
I dzielni kadeci Gascoigne
Zatrzymali się w Bolonii
Dlaczego w Bolonii
Cóż, ty
Dzielni Kadeci Gaskonii
Orkiestra Fragny
Życzcie wszystkim
Szczęście
(Dzięki Luigi za ten tekst)