Clara Morgane — Héroïne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Héroïne", wykonawca: Clara Morgane.
Tekst piosenki
Déjà tu as fais battre mon coeur
C’est un paradis artificiel
Je m’imagine nos deux corps qui se mêlent
J’ai la tête à l’envers
faut se déchaîne
C’est du désir qui coule dans mes veines
Sensations éphémères
ça t’es fatal
Je veux être ton poison, ton cristal
Je serais l’héroïne, l’héroïne de tes nuits blanches dépendance
Ta faiblesse, ton ivresse en substance
Nos yeux extasiés
Je t’hypnotise
Je t’attire tu es sous mon emprise
Nos corps exaltés
On s’intoxique
On ressent une attraction magique
T’as la tête à l’envers
Le corps en transe
Me toucher sera ta délivrance
Addiction passagère
Viens si tu oses
Dernière dose
Juste avant l’overdose
Je serais l’héroïne, l’héroïne de tes nuits blanches dépendance
Ta faiblesse, ton ivresse en substance
(Je serais l’héroïne, l’héroïne de tes nuits blanches
Ton ivresse, ta faiblesse en substance)
(Je serais l’héroïne, l’héroïne de tes nuits blanches dépendance)
Je serais l’héroïne, l’héroïne de tes nuits blanches dépendance
Ton ivresse, ta faiblesse en substance
(Merci à mélanie59 pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już sprawiłeś, że moje serce bije.
To sztuczny raj.
Wyobrażam sobie, jak nasze ciała łączą się ze sobą.
Mam głowę na lewą stronę.
trzeba wymiotować
To pragnienie płynie w moich żyłach.
Ulotne odczucia
jesteś śmiertelny.
Chcę być twoją trucizną, Twoim kryształem.
Będę bohaterką Twoich nieprzespanych nocy.
Twoja słabość, Twoje pijaństwo w istocie.
Nasze entuzjastyczne Oczy
Hipnotyzuję Cię.
Przyciągam cię, jesteś w mojej mocy.
Nasze wysublimowane ciała
Otruliśmy się.
Czuje się magiczna atrakcja
Twoja głowa jest do góry nogami.
Ciało w transie
Dotknięcie mnie będzie twoim wybawieniem
Zależność przejściowa
Przyjdź, jeśli się odważysz.
Ostatnia dawka
Tuż przed przedawkowaniem
Będę bohaterką Twoich nieprzespanych nocy.
Twoja słabość, Twoje pijaństwo w istocie.
(Będę bohaterką, bohaterką Twoich nieprzespanych nocy
Twoje pijaństwo, twoja słabość.)
(Będę bohaterką, bohaterką Twoich nieprzespanych nocy)
Będę bohaterką Twoich nieprzespanych nocy.
Twoje pijaństwo, twoja słabość.
(Dzięki melanie59 za te słowa)